Hi PeerTube contributors!
Remember to not translate the other word in ICU messages. See the documentation for more information.
Thanks a lot for your valuable work <3
État de la traduction
| 2 420 | Chaînes | 82 % | |
|---|---|---|---|
| 15 118 | Mots | 77 % | |
| 119 335 | Caractères | 75 % |
| Chaînes Mots Caractères | |||
|---|---|---|---|
| 2 420 15 118 119 335 |
|
Toutes les chaînes | Parcourir Traduire Zen |
| 2 006 11 652 89 506 |
|
Chaînes traduites | Parcourir Traduire Zen |
| 414 3 466 29 829 |
|
Chaînes non terminées | Parcourir Traduire Zen |
| 414 3 466 29 829 |
|
Chaînes à vérifier | Parcourir Traduire Zen |
| 414 3 466 29 829 |
|
Chaînes non terminées sans suggestions | Parcourir Traduire Zen |
| 379 3 384 28 764 |
|
Chaînes avec des erreurs de validation | Parcourir Traduire Zen |
| 3 25 224 |
|
Chaînes traduites avec des erreurs de validation | Parcourir Traduire Zen |
| 2 2 13 |
|
Chaînes traduites avec des vérifications de qualité ignorées | Parcourir Traduire Zen |
| 376 3 359 28 540 |
|
Vérifications en échec : Traduction inchangée | Parcourir Traduire Zen |
| 1 23 219 |
|
Vérifications en échec : Incohérence de point final | Parcourir Traduire Zen |
| 2 2 5 |
|
Vérifications en échec : Traduction réutilisée | Parcourir Traduire Zen |
Vue d’ensemble
| Site Web du projet | github.com/Chocobozzz/PeerTube |
|---|---|
| Mainteneurs du projet |
 tcit
 chocobozzz
|
| Licence associée à cette traduction | GNU Affero General Public License v3.0 only |
| Processus de traduction |
|
| Dépôt du code source |
https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
|
| Branche du dépôt | develop |
| Dernier commit distant |
Update translations
c49b67b16
Chocobozzz a écrit Hier |
| Dernier commit dans Weblate |
Translated using Weblate (Bulgarian)
782fc4cff
 emandiev a écrit Hier |
| Dépôt Weblate |
https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
|
| Motif de fichier | client/src/locale/angular.*.xlf |
| Fichier de traduction |
Télécharger
client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
|
| Dernière modification | 24 juin 2024 07:42 |
| Dernier auteur | None |
Hier
Statistiques sur les chaînes
| Pourcentage de chaînes | Chaînes hébergées | Pourcentage de mots | Mots hébergés | Pourcentage de caractères | Caractères hébergés | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2 420 | 15 118 | 119 335 | |||
| Traduit | 82 % | 2 006 | 77 % | 11 652 | 75 % | 89 506 |
| À vérifier | 17 % | 414 | 22 % | 3 466 | 24 % | 29 829 |
| Lecture seule | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
| Vérifications en échec | 15 % | 379 | 22 % | 3 384 | 24 % | 28 764 |
| Chaînes avec suggestions | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
| Chaînes non traduites | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
 Aucun
Ressources mises à jour |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
|
Aucun
Ressources mises à jour |
Le fichier «
client/src/locale/angular.fi-FI.xlf » a été modifié.
Il y a 5 jours
|
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
| 2 420 | Fichier au format original tel que traduit dans le dépôt | XLIFF 1.2 avec prise en charge des transposables | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 420 | Toutes les chaînes, les fichiers convertis enrichis de commentaires ; adapté pour la traduction hors ligne | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 avec extensions gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 414 | Chaîne non terminées, fichiers convertis enrichis de commentaires ; adapté pour la traduction hors-ligne | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 avec extensions gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
client/src/locale/angular.fi-FI.xlf» a été modifié. Hier