Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Peertube Plugin LiveChat AGPL-3.0 25 % 8 735 109 546 707 807 8 718 31 11 0
Peertube Plugin Livechat Documentation AGPL-3.0 11 % 28 598 474 849 3 509 595 28 292 185 5 0
Glossaire PeerTube AGPL-3.0 91 % 184 235 1 353 179 0 6 0
Glossaire PeerTube LiveChat AGPL-3.0 74 % 27 27 135 27 0 1 0

Vue d’ensemble

Site Web du projet github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat
Instructions pour les traducteurs

Please find some translation directives in the documentation: https://livingston.frama.io/peertube-plugin-livechat/contributing/translate/
Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur John_Livingston
Il y a 21 heures

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 44 173 666 952 4 810 666
Source 1 244 18 712 135 010
Traduit 15 % 6 813 12 % 82 530 12 % 593 129
À vérifier 1 % 323 1 % 4 896 1 % 51 026
Lecture seule 4 % 1 824 3 % 23 121 3 % 185 441
Vérifications en échec 1 % 216 1 % 4 450 1 % 38 442
Chaînes avec suggestions 1 % 17 1 % 110 1 % 759
Chaînes non traduites 83 % 37 037 86 % 579 526 86 % 4 166 511
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 20 modifications 0 modification 275 modifications 0 modification 325 modifications 0 modification 3 172 modifications 0 modification 846 modifications 0 modification 4 406 modifications 0 modification 6 009 modifications 4 324 modifications 6 625 modifications 28 774 modifications 4 516 modifications 764 modifications 8 130 modifications 5 559 modifications 3 504 modifications 47 modifications 263 modifications
Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct

Chiffres clefs

666 k
Mots hébergés
44 173
Chaînes hébergées
15 %
Traduit
2
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
+1 %
Traduit
+14 %
−100 %
Contributeurs
+100 %
Langue Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Anglais 0 0 0 0 96 1 0
Français 87 % 160 2 818 25 866 67 76 0 0
Albanais 18 % 991 16 992 123 233 991 0 0 0
Allemand 0 0 0 0 0 0 0
Arabe 17 % 1 000 17 810 128 260 995 0 0 0
Basque 4 % 1 162 18 067 130 037 1 161 1 0 0
Catalan 2 % 1 187 18 168 130 702 1 187 0 0 0
Chinois (sinogrammes simplifiés) 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 16 0
Chinois (sinogrammes traditionnels) 14 % 1 038 16 623 120 776 1 038 0 0 0
Croate 32 % 819 15 291 111 057 768 1 0 0
Espagnol 25 % 910 14 289 103 669 888 2 0 0
Espéranto 3 % 1 176 18 130 130 484 1 175 1 0 0
Finnois 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Gaélique écossais 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Galicien 4 % 1 159 18 038 129 809 1 159 0 0 0
Grec 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Hongrois 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Islandais 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Italien 10 % 1 086 16 739 121 377 1 079 5 0 0
Japonais 30 % 840 13 909 102 316 701 31 0 0
Kabyle 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Latin 50 % 1 1 5 1 0 0 0
Néerlandais 5 % 1 144 17 794 128 229 1 142 1 0 0
Norvégien bokmål 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Norvégien nynorsk 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Occitan 4 % 1 166 18 114 130 389 1 165 1 0 0
Persan 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Polonais 10 % 1 088 17 604 126 849 1 088 0 0 0
Portugais 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Russe 6 % 1 136 17 896 128 815 1 135 1 0 0
Slovaque 2 % 308 3 733 24 165 308 0 0 0
Suédois 7 % 1 120 17 922 129 064 1 120 0 0 0
Tchèque 31 % 832 13 642 100 553 832 0 0 0
Thaï 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Toki Pona 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Turc 2 % 1 190 18 178 130 725 1 190 0 0 0
Ukrainien 2 % 1 187 18 172 130 713 1 187 0 0 0
Vietnamien 2 % 1 190 18 178 130 746 1 190 0 0 0
Avatar de l’utilisateur Aucun

Suggestion supprimée lors du nettoyage
Git
Git
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications poussées
Modifications poussées Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications poussées
Modifications poussées Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications poussées
Modifications poussées Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a 5 jours
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction ajoutée
Prosody debugger
Prosody debugger
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction ajoutée
When debug mode is enabled, you can restart Prosody using this API call: `http://your_instance.tld/plugins/livechat/router/api/restart_prosody`. This call don't need any authentificaiton. It can be done from a command line, for example using `curl http://your_instance.tld/plugins/livechat/router/api/restart_prosody`.
Když je povolen režim ladění, můžete pomocí tohoto volání API restartovat aplikaci Prosody: `http://your_instance.tld/plugins/livechat/router/api/restart_prosody`. Toto volání nepotřebuje žádné ověření. Lze jej provést z příkazového řádku, například pomocí příkazu `curl http://your_instance.tld/plugins/livechat/router/api/restart_prosody`.
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction ajoutée
Restart Prosody
Restart Prosody
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction ajoutée
Don't enable this mode on a production server, neither on a public server. This could cause security issues.
Tento režim nepovolujte na produkčním serveru, ani na veřejném serveru. Mohlo by to způsobit bezpečnostní problémy.
Il y a 6 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a 8 jours
Parcourir les modifications pour tout le projet
Avatar de l’utilisateur John_Livingston

Annonce publiée

The tool I use to handle translations for the documentation can have strange behaviours. When I add sentences that looks like other existing sentences, it sometimes copies existing translations. So, when you have translations marked as "to check", please make sure it doesn't copy a string that has nothing to do with the english one before validating.

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur John_Livingston

Annonce publiée

Hello.

I'm going to commit some new pages in the documentation (new homepage, new introduction, viewers documentation, streamers documentation, OBS, troubleshootings, ...). These new pages can still be modified in the coming days. Maybe you should wait some days before starting translating them. In the meantime, don't hesitate to check these pages (https://livingston.frama.io/peertube-plugin-livechat/), and report any issue to me (typo, unclear sections, ...).

Thanks for all your work!

Il y a un an
Parcourir les modifications pour tout le projet