Translation Information

Project website https://joinpeertube.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations 9a34bf6
Chocobozzz authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
Filemasksrc/locale/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file src/locale/tr/LC_MESSAGES/app.po
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

A free software to take back control of your videos
Bir ücretsiz yazılım ile videolarının kontrolünü geri al.
3 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

A few questions to discover PeerTube
PeerTube için birkaç sorum var
3 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

2. Create your account and enjoy PeerTube
2. Kendi hesabını aç ve PeerTube ile eğlen
3 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

A better interface
Daha iyi arayüz
3 weeks ago
None

Committed changes

joinpeertube / mainTurkish

Committed changes 4 weeks ago
None

Suggestion removed during cleanup

joinpeertube / mainTurkish

?
?
a month ago
oktay454

New translation

joinpeertube / mainTurkish

?
?
a month ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

Browse contents
İçeriğe göz at
2 months ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

Blurred
Bulanık
2 months ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainTurkish

Blur the title and thumbnail
Başlığı ve küçük resmi bulanıklaştır
2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 380 6,562 44,077
Translated 0% 1 1 1
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 18, 2020, 1:43 p.m.
Last author Kemal Oktay Aktoğan

Activity in last 30 days

Activity in last year