2. joinpeertube
  3. main
  4. German

Translation Information

Project website https://joinpeertube.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations 9a34bf6
Chocobozzz authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
Filemasksrc/locale/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file
src/locale/de/LC_MESSAGES/app.po
None

Committed changes

joinpeertube / main — German

Committed changes yesterday
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

But that's not all!
Aber das ist noch nicht alles!
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

Built from instances.joinpeertube.org
Erstellt von instances.joinpeertube.org
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

Broadcast message system that allows instances administrators to display information to people who visit it is now active. This is a handy feature to indicate that your instance will be in maintenance on a certain day and that the service might be disrupted... or anything else!
Das Broadcast-Nachrichtensystem, das es den Administratoren der Instanzen ermöglicht den Besuchern Informationen anzuzeigen, ist jetzt aktiv. Dies ist eine praktische Funktion, um anzuzeigen, dass Ihre Instanz an einem bestimmten Tag gewartet wird und dass der Dienst unterbrochen werden könnte... oder irgendetwas anderes!
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

Before
Vor
2 days ago
Arco

Translation changed

joinpeertube / main — German

August 17, 2020
2017. August 201820
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

As planned, during August and September, we will work to improve the playlists and plugins systems. First, we will work on the embedding of playlists so that they can be shared online.
Wie geplant werden wir im August und September an der Verbesserung der Playlisten und Pluginsysteme arbeiten. Zunächst werden wir an der Einbettung der Wiedergabelisten arbeiten, so dass sie online freigegeben werden können.
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

As indicated in our roadmap, we have spent time improving and adding moderation tools. PeerTube 2.3 includes the ability for instances administrators to delete all comments from a fediverse account with a single click. It is also possible to mute an account directly from a video thumbnail.
Wie in unserer Roadmap angegeben, haben wir Zeit verbracht Moderationsinstrumente zu verbessern und hinzuzufügen. PeerTube 2.3 bietet den Administratoren der Instanzen die Möglichkeit, alle Kommentare aus einem Fediverse-Konto mit einem einzigen Klick zu löschen. Es ist auch möglich, ein Konto direkt von einer Video-Miniaturansicht aus stumm zu schalten.
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

As announced in the roadmap, the upcoming weeks will be dedicated to improve and add moderation tools. As each new version of PeerTube has <a href="https://joinpeertube.org/faq#peertube-developers-did-not-add-moderation-tools" target="_blank">added new moderation features</a>, there is still a lot of work to be done to facilitate contents and accounts management in the fediverse. That's why we will take several weeks of development exclusively on this topic.
Wie in der Roadmap angekündigt, werden die kommenden Wochen der Verbesserung und Ergänzung der Moderationsinstrumente gewidmet sein. Da mit jeder neuen Version von PeerTube <a href="https://joinpeertube.org/faq#peertube-developers-did-not-add-moderation-tools" target="_blank">neue Moderationsfunktionen</a> hinzugefügt wurden, bleibt noch viel Arbeit zu tun, um die Verwaltung von Inhalten und Konten im Fediverse zu erleichtern. Aus diesem Grund werden wir uns mehrere Wochen lang ausschließlich mit diesem Thema beschäftigen.
2 days ago
Arco

New translation

joinpeertube / main — German

After
Nach
2 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 691 13,014 89,481
Translated 46% 322 3,816 26,181
Needs editing 5% 39 282 2,271
Failing check 1% 9 230 1,631

Last activity

Last change Sept. 15, 2020, 10:50 p.m.
Last author Arco

Activity in last 30 days

Activity in last year