Translation status

2 Strings 50%
Browse Translate
231 Words 1%
2,108 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
2 231 2,108
All strings Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings Browse Translate Zen
1 230 2,101
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 230 2,101
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 230 2,101
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 1 7
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Asso CC-BY-SA-4.0 84% 6 55 370 3 2 0 0
Home CC-BY-SA-4.0 0% 54 669 4,659 54 0 0 0
CGU CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 6 8 0
Charte CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Legals CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 1 0
Commons CC-BY-SA-4.0 52% 9 20 157 8 0 0 0
Soutenir CC-BY-SA-4.0 57% 43 712 5,235 42 0 0 0
Main CC-BY-SA-4.0 69% 7 42 496 1 0 0 0
Manifest CC-BY-SA-4.0 0% 23 686 3,832 0 0 0 0
Archipelago CC-BY-4.0 0% 13 407 3,116 0 0 0 0
Empowerment CC-BY-SA-4.0 0% 14 433 3,134 0 0 0 0
Educ-pop CC-BY-SA-4.0 0% 18 517 3,801 0 0 0 0
Trademarks CC-BY-SA-4.0 0% 6 1,352 7,993 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website framasoft.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar AyM
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit chore: mise à jour de la liste des coprésidents c0d9615
Thomas Citharel authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 14dbbb5
User avatar trendspotter authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
File mask src/translations/*/credits.yml
Monolingual base language file src/translations/en/credits.yml
Translation file Download src/translations/ca/credits.yml
Last change July 6, 2023, 8:08 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 231 2,108
Translated 50% 1 1% 1 1% 7
Needs editing 50% 1 99% 230 99% 2,101
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 50% 1 1% 1 1% 7
Strings with suggestions 50% 1 99% 230 99% 2,101
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

231
Hosted words
2
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “src/translations/en/credits.yml” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Aquest web utilitza elements lliures comuns a tota la xarxa @:txt.soft:

Fem servir:
- El marc lliure [VueJS](https://vuejs.org) en conjunció amb el
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) i moltes altres llibreries.
- Les fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page) i
[Tovari Sans](https://tovari.fi/en/).
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) per a les icones.
- L'eina de mesurament d'estadístiques [Matomo](https://www.matomo.org/).

Alguns elements s’implementen mitjançant scripts que afegeixen la barra de navegació i el
peu de pàgina al web.<br /> El codi font es pot trobar [al nostre repositori del GitLab](https://framagit.org/framasoft/framanav).

La [carta gràfica](../graphics) està dissenyada per @:people.aurore i @:people.jo

## Llicència

Excepte quan s'indiqui el contrari, el contingut del web està disponible sota una
llicència lliure @:(license.ccbysa4fr).

El nostre [Manifest](../manifest), la nostra [Carta](../charte), els [Termes d'ús](../cgu) dels
nostres serveis, les [esmenes legals](../legals) i tota la [documentació administrativa
de l'associació](../association) es troben també sota aquesta llicència.

La traducció es realitza des del Weblate per gent tant meravellosa com ara BennyBeat.

Les il·lustracions a color les ha pintat [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
i estan sota llicència @:(license.ccby4).<br />
Els caràcters còmics els ha creat [@:people.gee](http://ptilouk.net)
i estan sota llicència @:(license.ccbysa2fr).<br />
Els pingüins que hi volten pel nostre web, són cortesia de [@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html),
amb llicència @:(license.lal).

El logotip està realitzat per @:people.jo sota llicència @:license.ccbysa4fr<br />.
Està inspirat en la mascota creada inicialment per @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft es permet l'ús del logotip sense haver d'indicar l'autoria)</small>.
a year ago
User avatar None

Source string changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
a year ago
User avatar BennyBeat

Translation changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Aquest lloc emprweb utilitza elements lliures comuns a tota la xarxa @:txt.soft:

Alguns elements s’implementen via els scripts que agefeixen la barra de navegació i el
peu de pàgina.<br />
El codi font es pot trobar [al nostre repositori GitLab](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Carta gràfica](../gràfics):

- la llibreria [jQuery](https://jquery.com/) i el marc lliure
[Bootstrap](https://getbootstrap.com)
- o el marc lliure [VueJS](https://vuejs.org) i moltes dependències
- les fo [Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)nts
de text [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
iFem servir:
- El marc lliure [VueJS](https://vuejs.org) en conjunció amb el
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) i moltes altres llibreries.
- Les fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page) i
[Tovari Sans](https://tovari.fi/en/).
- [Fork-ntAwesome](https://forkntawesome.github.io/Fork-Awesome/) (com/) per a les icones)
- l’.
- L'eina de medició surament d'estadísticaques [Matomo](https://www.matomo.org/).

Alguns elements s’implementen mitjançant scripts que afegeixen la barra de navegació i el
peu de pàgina al web.<br /> El codi font es pot trobar [al nostre repositori del GitLab](https://framagit.org/framasoft/framanav).

La [carta gràfica](../graphics) està dissenyada per @:people.aurore i @:people.jo

## Llicència

A no ser que s’Excepte quan s'indiquei el contrari, el contingut d’aquests llocs es col·loca
el web està disponible sota una
llicència lliure @:(license.ccbysa4fr).

LEl nostre [Manifest](../manifest), la nostra [cCarta](../ charte), elos [Termes de 'ús](../cgu) dels
nostres serveis, les [esmenciones legals](../legals) i totsa la [documentsació administratiusva
de l’'associació](../associació) també és col·loquention) es troben també sota aquesta llicència.

Els pingüins caminen pel lloc venen a nosaltres des de
La traducció es realitza des del Weblate per gent tant meravellosa com ara BennyBeat.

Les il·lustracions a color les ha pintat [@:people.lldemarsrevoy](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
ydavidrevoy.com/)
i estàan sota @:license.lal llicència @:(license.ccby4).<br />
Els personatges de còmic dibuixats per
caràcters còmics els ha creat [@:people.gee](http://ptilouk.net) tenen
i estan sota llicència @:(license.ccbysa2fr).

El logotip és una<br />
Els pingüins que hi volten pel nostre web, són cortesia de [@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html),
amb llicència @:(license.lal).

El logotip està realització det per @:people.jo sota llicència
 @:license.ccbysa4fr<br />.
Està inspirat en la mascota creada inicialment per @:( people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft pot emprar es permet l'ús del logotip sense haver de cit'indicar l’'autor)ia)</small>.
a year ago
User avatar BennyBeat

Contributor joined
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated
The “src/translations/en/credits.yml” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Aquest lloc empra elements lliures comuns a tota la xarxa @:txt.soft

Alguns elements s’implementen via els scripts que agefeixen la barra de navegació i el
peu de pàgina.<br />
El codi font es pot trobar [al nostre repositori GitLab](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Carta gràfica](../gràfics):

- la llibreria [jQuery](https://jquery.com/) i el marc lliure
[Bootstrap](https://getbootstrap.com)
- o el marc lliure [VueJS](https://vuejs.org) i moltes dependències
- les fo [Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)nts
de text [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
i [Fork-Awesome](https://forkawesome.github.io/Fork-Awesome/) (icones)
- l’eina de medició estadística [Matomo](https://www.matomo.org/)

## Llicència

A no ser que s’indique el contrari, el contingut d’aquests llocs es col·loca
sota llicència lliure @:(license.ccbysa4fr).

La nostra [carta](../ charte), los [Termes de ús](../cgu) dels
nostres serveis, les [mencions legals](../legals) i tots [documents administratius
de l’associació](../associació) també és col·loquen sota aquesta llicència.

Els pingüins caminen pel lloc venen a nosaltres des de
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
y estàn sota @:license.lal license.<br /> Els personatges de còmic dibuixats per
[@:people.gee](http://ptilouk.net) tenen llicència @:(license.ccbysa2fr).

El logotip és una realització de @:people.jo sota llicència
@:license.ccbysa4fr<br />
Està inspirat en la mascota creada inicialment per @:( people.lldemars).<br />
(@:txt.soft pot emprar el logotip sense haver de citar l’autor).
a year ago
User avatar None

Source string changed
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Graphic charter](../graphics):

- the library [jQuery](https://jquery.com/) and the free
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) framework
- or the free [VueJS](https://vuejs.org) frameworkWe use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
andet [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [Fork-ntAwesome](https://forkntawesome.github.io/Fork-Awesome/) (com/) for the icons)
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The penguins who walk around the site come to us from
colour illustrations are painted by [@:people.lldemarsrevoy](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.htmldavidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.lal licenseccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
a year ago
User avatar None

Resource updated
The “src/translations/ca/credits.yml” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated
The “src/translations/ca/credits.yml” file was changed. 4 years ago
Browse all translation changes