État de la traduction

15 Chaînes 100 %
Parcourir Traduire
430 Mots 100 %
2 960 Caractères 100 %

État des chaînes

Chaînes Mots Caractères
15 430 2 960
Toutes les chaînes Parcourir Traduire Zen
15 430 2 960
Chaînes traduites Parcourir Traduire Zen

Autres composants

Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Main CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Parcourir tous les composants

Vue d’ensemble

Site Web du projet framaforms.org
Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur AyM
Licence associée à cette traduction Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Tout utilisateur connecté peut contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers mono-langues.
  • La traduction dans la langue de base est modifiable.
Dépôt du code source git@framagit.org:framasoft/vue-fs/commons.git
Branche du dépôt master
Dernier commit distant feat(soutenir): if we have a query string in track cookie, add it to the custom text 31679aa
Thomas Citharel a écrit Il y a 3 jours
Dernier commit dans Weblate feat(soutenir): if we have a query string in track cookie, add it to the custom text 31679aa
Thomas Citharel a écrit Il y a 3 jours
Dépôt Weblate https://weblate.framasoft.org/git/framaforms/commons-hos/
Motif de fichier src/translations/*/hos.yml
Fichier de langue de base mono-langue src/translations/en/hos.yml
Fichier de traduction Télécharger src/translations/pt_BR/hos.yml
Dernière modification 3 octobre 2024 08:15
Last change made by None
Langue Portugais (Brésil)
Code langue pt_BR
Orientation du texte De gauche à droite
Nombre de locuteurs 200 247 320
Nombre de pluriels 2
Type de pluriel Un / autre
Pluriels Singulier 0, 1
Pluriel 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Forme plurielle n > 1
Il y a une semaine

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 15 430 2 960
Traduit 100 % 15 100 % 430 100 % 2 960
À vérifier 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

30 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 6 modifications 0 modification 5 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 7 modifications
Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct

Chiffres clefs

430
Mots hébergés
15
Chaînes hébergées
100 %
Traduit
0
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
+26 %
Traduit
+73 %
—
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur veroandi

Traduction terminée
Traduction terminée Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur veroandi

Traduction modifiée
{service} is proposed [by a French not-for-profit
association](@:(link.soft)/association): @:txt.soft

Created in 2004, the association is now dedicated to **popular education
on the challenges of the digital age and the cultural commons**.
Our small structure (@:metrics.members including @:metrics.employees) is
known the De-google-ify Internet project
(@:metrics.services ethical and alternative online tools)
and for the development of PeerTube, Mobilizon, etc.
Recognized as being of general interest **@:txt.soft is funded
at @:(metrics.ig-pdonation)% by your donations**, which are tax deductible
for French taxpayers.
{service} é hospedadproposto [por uma organizassociação francesa
sem fins lucrativos
associação](@:(link.soft)/association): @:txt.soft

Criada em 2004, a associação agora se dedica à **educação popular
sobre os desafios da era digital e dos bens culturais comuns**.
Nossa pequena estrutura (@:metrics.members incluindo @:metrics.employees) é
conhecido a pelo projeto de Internet De-google-ify ("Des-google-ifyfique") a Internet
(@:metrics.services ferramentas online éticas e alternativas)
e para elo desenvolvimento de plataformas como o PeerTube, Mobilizon, etc.
Reconhecidoa como sendo de interesse geral **@:txt.soft é financiado
ema @:(metrics.ig-pdonation)% por suas doações**, que são dedutíveis de impostos
para os contribuintes franceses.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur veroandi

Traduction modifiée
{service}, an emancipatory tool
U{service}, uma ferramenta emancipatória
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur veroandi

Traduction ajoutée
Read more
Leia mais
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur veroandi

Traduction ajoutée
{service}, one of several projects
{service}, um dos vários projetos
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur veroandi

Un contributeur à rejoint
Un contributeur à rejoint Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour
Le fichier « src/translations/en/hos.yml » a été modifié. Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
{service} is proposed [by a French not-for-profit
association](@:(link.soft)/association): @:txt.soft

Created in 2004, the association is now dedicated to **popular education
on the challenges of the digital age and the cultural commons**.
Our small structure (@:metrics.members including @:metrics.employees) is
known the De-google-ify Internet project
(@:metrics.services ethical and alternative online tools)
and for the development of PeerTube, Mobilizon, etc.
Recognized as being of general interest **@:txt.soft is funded
at @:(metrics.ig-pdonation)% by your donations**, which are tax deductible
for French taxpayers.
{service} é hospedado [por uma organização francesa sem fins lucrativos
associação](@:(link.soft)/association): @:txt.soft

Criada em 2004, a associação agora se dedica à **educação popular
sobre os desafios da era digital e dos bens culturais**.
Nossa pequena estrutura (@:metrics.members incluindo @:metrics.employees) é
conhecido o projeto de Internet De-google-ify
(@:metrics.services ferramentas online éticas e alternativas)
e para o desenvolvimento de PeerTube, Mobilizon, etc.
Reconhecido como de interesse geral **@:txt.soft é financiado
em @:(metrics.ig-pdonation)% por suas doações**, que são dedutíveis de impostos
para os contribuintes franceses.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne source modifiée
{service} is hproposted [by a French not-for-profit
association](@:(link.soft)/association): @:txt.soft

Created in 2004, the association is now dedicated to **popular education
on the challenges of the digital age and the cultural commons**.
Our small structure (@:metrics.members including @:metrics.employees) is
known the De-google-ify Internet project
(@:metrics.services ethical and alternative online tools)
and for the development of PeerTube, Mobilizon, etc.
Recognized as being of general interest **@:txt.soft is funded
at @:(metrics.ig-pdonation)% by your donations**, which are tax deductible
for French taxpayers.
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de la traduction