Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
main
|
22% | 573 | 12,368 | 5 | |||
|
Project website | joinpeertube.org |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | AGPL-3.0 main |
Languages | 1 |
Source strings | 770 |
Source words | 14,910 |
Source characters | 103,334 |
Hosted strings | 739 |
Hosted words | 14,000 |
Hosted characters | 96,451 |
For example, in France, discriminatory content <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lois_contre_le_racisme_et_les_discours_de_haine">is prohibited</a> and may be reported to the authorities. PeerTube allows users to report problematic videos, and each administrator must then apply its moderation in accordance with its terms and conditions and the law.
舉個例子,在法國,歧視性內容 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lois_contre_le_racisme_et_les_discours_de_haine">是被禁止的</a> ,以及需要通報給監管機構。PeerTube 允許用戶舉報有問題的視頻影片,而每位管理員必須按照當地法律和實例的用戶條款進行調解。
First of all, we realized that most people who discover PeerTube have a hard time understanding <b>the difference between a channel and an account</b>. Indeed, on others video broadcasting services (such as YouTube) these two things are pretty much the same.
首先,我們意識到大部分發現 PeerTube 的人們需要時間和精力才能區分<b>一個頻道和一個帳號之間的差異</b>。的確,在其他的視頻影片播放服務(例如 YouTube)上這兩樣基本上是同一件事。