Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
Imagine…
Imagine想像してみてください…
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
on other planets.
on other planets.一緒に会話できたら
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
if you could communicate with people
if you could communicate with people他の星の人と
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
Now imagine…
Now imagineしかし、想像してみてください…
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
on the planet you live on.
on the planet you live on.関わることができません。
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
you can only interact with the people
you can only interact with the people同じ星にいる人としか
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
With a centralized approach,
With a centralized approach,それも中央集権化され、
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
Each planet here is like a service provider.
Each planet here is like a service provider.これらの星はサービスプロバイダーみたいです。
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
Why aren’t social networks federated?
Why aren’t social networks federated?どうして、SNS同士は連合しないのでしょうか？
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
to the same platform to share videos and messages?
to the same platform to share videos and messages?動画やメッセージを共有しているのでしょう？
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
So why should everyone subscribe
So why should everyone subscribeなぜ、みんな同じプラットフォームで
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
and open to abuses.
and open to abuses.それが乱用されてしまえば大変です。
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
eventually leading to monopolies
eventually leading to monopoliesそのサービスが業界を独占してしまって
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
would hoover up everybody else,
would hoover up everybody else,他のみんなが集中してしまえば、
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
the services with the most users
the services with the most users特定のサービスに
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
Or worse,
Or worse,また、
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
to multiple providers.
to multiple providers.いちいち契約しなければなりません。
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
you would have to subscribe
you would have to subscribe複数のプロバイダーに
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
Without federation,
Without federation,サービスが連合していなければ、
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Gnuey56

Traduction téléversée
regardless of provider.
regardless of provider.プロバイダを越えて可能にしてくれます
Il y a un an

Rechercher