Modifications pour Pytition @ Framasoft Weblate

2 / 160

/ 160

Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Pytition Pytition French (France) (fr_FR)	Anglais Side text French (France) (fr_FR) 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Texte latéral Il y a 5 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Pytition Pytition French (France) (fr_FR)	Anglais Target French (France) (fr_FR) 8 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Objectif Il y a 5 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Pytition Pytition French (France) (fr_FR)	Anglais Show publication date French (France) (fr_FR) 28 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Afficher date de publication Il y a 5 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Pytition Pytition French (France) (fr_FR)	Anglais Publication date French (France) (fr_FR) 19 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Date de publication Il y a 5 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Pytition Pytition French (France) (fr_FR)	Anglais Petition successfully transfered! French (France) (fr_FR) 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit P~~ermiss~~étitions transférée avec succès ! Il y a 5 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Pytition Pytition French (France) (fr_FR)	Anglais message French (France) (fr_FR) 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Mmessage Il y a 5 mois
yannsionneau Chaîne source ajoutée Pytition Pytition Anglais	Anglais 0 caractère modifié Lecture seule Sign form footer Il y a 5 mois
yannsionneau Chaîne source ajoutée Pytition Pytition Anglais	Anglais 0 caractère modifié Lecture seule Side text Il y a 5 mois
yannsionneau Chaîne source ajoutée Pytition Pytition Anglais	Anglais 0 caractère modifié Lecture seule Target Il y a 5 mois
yannsionneau Chaîne source ajoutée Pytition Pytition Anglais	Anglais 0 caractère modifié Lecture seule Show publication date Il y a 5 mois
yannsionneau Chaîne source ajoutée Pytition Pytition Anglais	Anglais 0 caractère modifié Lecture seule Publication date Il y a 5 mois
yannsionneau Dépôt rebasé Pytition Pytition	Dépôt rebasé Révision originale : 9d69fa0d02b58f0c657840637aef73332fdfbd70 Nouvelle révision : c9f7395c248410a2cb8abc67c0b3a39a39256113 Il y a 5 mois
Aucun Alerte déclenchée Pytition Pytition	Le composant ne semble pas utilisé. Il y a 5 mois
Aucun Alerte déclenchée Pytition Pytition	Le dépôt n’est pas à jour. Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Pytition Pytition Allemand	Anglais Send the confirmation email once again Allemand 35 caractères modifiés Sende die Bestätigungs-email erneut Il y a un an
anonymous Suggestion ajoutée Pytition Pytition Allemand	Anglais Confirm the signatures Allemand 24 caractères modifiés Bestätige die Signaturen Il y a un an
Aucun Alerte déclenchée Pytition Pytition Glossary	Le lien URL vers le site Web du projet est brisé Il y a un an
Aucun Alerte déclenchée Pytition Pytition	Le lien URL vers le site Web du projet est brisé Il y a un an
Aucun Modifications poussées Pytition Pytition	Modifications poussées Il y a un an
Aucun Modifications envoyées Pytition Pytition Allemand	Modifications envoyées Il y a un an

2 / 160

/ 160

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.