Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published
ES'ha publicat el teu vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sigut publicat/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> vha comentart el teu vídeo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
<x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>La denúncia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}/>La denúncia <x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> té un missatge nou
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
<x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> vha publicart un nou vídeo: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Next video to be played
Next video to be playedVídeo següent
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Live published.
Live publishedPublicat en directe.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
The notification concerns a comment now unavailable
La notificació es refereix a un comentari que ara no estàés disponible
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked
S'ha blocat el vostre vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked
S'ha desblocat el vostre vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
The notification concerns a video now unavailable
La notificació es refereix a un vídeo que ara no estàés disponible
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
You don't have notifications.
No teniu cap notificacionsó.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Open the left menu
Obrire el menú de l'esquerra
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Close
CloseTanca
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
<x id="INTERPOLATION"/>
<x id="INTERPOLATION"/>
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Decrement seconds
Decrement secRedueix els segonds
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Increment seconds
Increment secAugmenta els segonds
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Seconds
Secgonds
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
SS
SS
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Decrement minutes
DecrementRedueix els minutes
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur jmontane

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Catalan
Increment minutes
IncrementAugmenta els minutes
Il y a un an

Rechercher