Non, il ne l’est pas. Nous croyons qu’aucun outil n’est neutre: la manière dont un outil est conçu (son design), ainsi que l’empreinte de cet outil dans notre culture commune, tout cela influence nos comportements. C’est pour ces raisons que, par exemple, nous avons le réflexe d’attraper un tournevis par la poignée. Mobilizon est développé par Framasoft, une association française d’éducation populaire aux enjeux du numérique. Mobilizon fait partie d’un nombre d’actions que l’association Framasoft a rassemblées dans sa campagne [Contributopia](@:link.cuo). Ces actions visent à proposer des outils numériques alternatifs à ceux issus du capitalisme de surveillance, pour que les personnes qui ne se reconnaissent pas dans un tel système puissent se créer des espaces de liberté. De ce fait, le développement de Mobilizon et/ou la gestion des sites associés au projet Mobilizon (joinmobilizon.org, mobilizon.org, instances.mobilizon.org, etc.) peuvent ne pas plaire à tout le monde (notamment à cause d’idées, d’idéologies ou de cultures différentes). Nous respectons cela, et rappelons que l’ensemble des logiciels du projet Mobilizon sont libres et peuvent être dupliqués et développés avec d’autres influences culturelles.
No, it is not. We believe that no tool is neutral: the way a tool is designed, as well as the imprint of this tool ion our culture, influences our behaviour. It is for these reasons that, for example, we have the reflex to grab a screwdriver by the handle. Mobilizon is developed by Framasoft, a French association for popular education on digital issues. Mobilizon is part of a number of actions that the Framasoft association has gathered in its campaign [Contributopia](@:link.cuo). These actions aim to propose alternative digital tools to those provided by surveillance capitalism, so that people who are not recogniszed by such a system can create spaces for freedom. As a result, the development of Mobilizon and/or the management of sites associated with the Mobilizon project (joinmobilizon.org, mobilizon.org, instances.mobilizon.org, etc.) may not appeal to everyone (in particular because of different ideas, ideologies or cultures). We respect this, and remind you that all software of the Mobilizon project is free and can be duplicated and developed with other cultural influences.
Nous croyons qu’aucun outil n’est neutre : la manière dont un outil est
conçu (son design), ainsi que l’empreinte de cet outil dans notre culture
commune, tout cela influence nos comportements. C’est pour ces raisons
que, par exemple, nous avons le réflexe d’attraper un tournevis par la
poignée.
Mobilizon est développé par Framasoft, une association française
d’éducation populaire aux enjeux du numérique.
Mobilizon fait partie d’un nombre d’actions que l’association Framasoft a
rassemblées dans sa campagne [Contributopia](@:link.cuo).
Ces actions visent à proposer des outils numériques alternatifs à ceux
issus du capitalisme de surveillance, pour que les personnes qui ne se
reconnaissent pas dans un tel système puissent se créer des espaces de
liberté.
De ce fait, le développement de Mobilizon et/ou la gestion des sites
associés au projet Mobilizon (joinmobilizon.org, mobilizon.org,
instances.mobilizon.org, etc.) peuvent ne pas plaire à tout le monde
(notamment à cause d’idées, d’idéologies ou de cultures différentes).
Nous respectons cela, et rappelons que l’ensemble des logiciels du projet
Mobilizon sont libres et peuvent être dupliqués et développés avec
d’autres influences culturelles.
We believe that no tool is neutral: the way a tool is
designed, as well as the imprint of this tool
ion our culture,influences our behavio
ur. It is for these reasonsthat, for example, we have the reflex to grab a screwdriver by the
handle.
Mobilizon is developed by Framasoft, a French association
for popular education on digital issues.
Mobilizon is part of a number of actions that the Framasoft association has
gathered in its campaign [Contributopia](@:link.cuo).
These actions aim to propose alternative digital tools to those
provided by surveillance capitalism, so that people who are not
recogni
szed by such a system can create spaces for freedom.As a result, the development of Mobilizon and/or the management of sites
associated with the Mobilizon project (joinmobilizon.org, mobilizon.org,
instances.mobilizon.org, etc.) may not appeal to everyone
(in particular because of different ideas, ideologies or cultures).
We respect this, and remind you that all software of the
Mobilizon project is free and can be duplicated and developed with
other cultural influences.