Modifications pour JoinMobilizon - Allemand @ Framasoft Weblate

12 / 15

/ 15

Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon FAQ Allemand	Français Comment apprendre à me servir de Mobilizon ? Allemand 36 caractères modifiés Traduction actuelle Wie lerne ich Mobilizon zu benutzen? Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon FAQ Allemand	Français Comment installer Mobilizon sur mon serveur ? Allemand 48 caractères modifiés Traduction actuelle Wie installiere ich Mobilizon auf meinem Server? Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon FAQ Allemand	Français Il vous faut avant tout trouver une instance de Mobilizon, c’est-à-dire un site web Mobilizon qu’un hébergeur a installé sur son serveur. Vous trouverez notre sélection d’instances sur [mobilizon.org](@:link.mzo) : notez que cette sélection est faite à partir de critères qui nous sont propres, et peuvent ne pas vous correspondre. Vous trouverez un index plus complet des instances publiques Mobilizon [sur cette page](@:link.jmz-instances). Pour mieux choisir votre instance Mobilizon, pensez à aller regarder sa page « à propos » qui devrait vous éclairer sur qui propose cette instance, pourquoi, et dans quelles conditions. Allemand 634 caractères modifiés Als erstes müssen Sie eine Instanz von Mobilizon finden, d. h. eine Mobilizon-Website, die ein Hoster auf seinem Server installiert hat. Die Auswahl an Instanzen finden Sie unter [mobilizon.org](@:link.mzo). Bitte beachten Sie, dass diese Auswahl auf unseren eigenen Kriterien basiert, die Ihnen vielleicht nicht zusagen. Einen [vollständigeren Index der öffentlichen Instanzen von Mobilizon finden Sie auf dieser Seite](@:link.jmz-instances). Um Ihre Mobilizon-Instanz besser auswählen zu können, lesen Sie bitte die "Über"-Seite Seite. Diese sollte beinhalten, wer die Instanz hostet, warum und unter welchen Bedingungen. Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon FAQ Allemand	Français Comment je fais pour m’inscrire ? Allemand 22 caractères modifiés Traduction actuelle Wie melde ich mich an? Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon FAQ Allemand	Français Ressources Allemand 10 caractères modifiés Traduction actuelle Ressourcen Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon JoinMobilizon Glossaire Allemand	Français Ressources Allemand 10 caractères modifiés Traduction actuelle Ressourcen Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon FAQ Allemand	Français Quelques questions pour découvrir Mobilizon… Allemand 42 caractères modifiés Einige Fragen zum Entdecken von Mobilizon… Il y a 3 ans
Kate Un contributeur à rejoint JoinMobilizon FAQ Allemand	Un contributeur à rejoint Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Français Contribuer au code Allemand 16 caractères modifiés Traduction actuelle Code Mitwirkende Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Français Contributeur·rices Allemand 11 caractères modifiés Traduction actuelle Mitwirkende Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon JoinMobilizon Glossaire Allemand	Français Contributor Allemand 11 caractères modifiés Traduction actuelle Mitwirkende Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Français Donateur·rices Allemand 7 caractères modifiés Traduction actuelle Spender Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Français Sponsors Allemand 9 caractères modifiés Traduction actuelle Sponsoren Il y a 3 ans
Kate Traduction ajoutée JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Français Tableau d’honneur Allemand 11 caractères modifiés Traduction actuelle Ruhmeshalle Il y a 3 ans
Kate Langage ajouté JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Allemand Il y a 3 ans
Kate Modifications envoyées JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Modifications envoyées Il y a 3 ans
Kate Ressources mises à jour JoinMobilizon Hall of Fame Allemand	Le fichier « `src/translations/de/hof.yml` » a été modifié. Il y a 3 ans
Aucun Modifications envoyées JoinMobilizon Home Allemand	Modifications envoyées Il y a 4 ans
Aucun Modifications envoyées JoinMobilizon Main Allemand	Modifications envoyées Il y a 4 ans
mano Traduction ajoutée JoinMobilizon Home Allemand	Français L’économie de votre attention Allemand 26 caractères modifiés Ihre Aufmerksamkeit sparen Il y a 4 ans

12 / 15

/ 15

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.