Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Espagnol
Birds
Pájaros
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Espagnol
Cats
Gatos
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Espagnol
Sepia (Peertube mascot)
Sepia (mascota de Peertube)
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Espagnol
You can choose from several different sets the default avatars that will be used for chat users.
Please refer to the documentation:
<a href="https://johnxlivingston.github.io/peertube-plugin-livechat/documentation/admin/settings/" target="_blank">Settings</a>.
Puedes elegir entre varios conjuntos diferentes, los avatares predeterminados que se utilizarán para los usuarios del chat.
Consulta la documentación:
<a href="https://johnxlivingston.github.io/peertube-plugin-livechat/documentation/admin/settings/" target="_blank">Ajustes</a>.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Espagnol
Avatar set
Conjunto de avatares
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
If you think there is a missing locale, please check first if it is handled in Peertube. If so, you can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to ask for it.
Si crees que falta una configuración regional, verifica primero si se toma en cuenta en Peertube. Si es así, puedes [abrir un issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) para solicitarla.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
Adding a new locale
Agregar una nueva configuración regional
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
This plugin relies on [ConverseJS](https://conversejs.org/) for the chat front-end. ConverseJS has its own translations, on its own [weblate instance](https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/#languages). You can also translate directly in the code repository. For more information, check [ConverseJS translations documentation](https://conversejs.org/docs/html/translations.html).
Este plugin se basa en [ConverseJS](https://conversejs.org/) para el front-end del chat. ConverseJS genera sus propias traducciones, en su [instancia weblate](https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/#languages). También puedes traducir directamente en el repositorio de código. Para más información, consulta la [documentación sobre las traducciones de ConverseJS](https://conversejs.org/docs/html/translations.html).
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction modifiée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
ConverseJS translations
Traducciones de ConverseJS
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
There might be some «very technical» strings. If you are not 100% sure of the meaning, or of your translation, you better not translate it, so it will display in english.
Puede haber algunas cadenas "muy técnicas". Si no estás al 100% seguro del significado, o de su traducción, es mejor que no las traduzcas, y que se muestren en inglés.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
Just translate missing sentences, or correct the ones that seems incorrect to you.
Sólo tienes que traducir las frases que faltan o corregir las que te parezcan incorrectas.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<strong>Browse PeerTube content</strong> with SepiaSearch
<strong>Arakatu PeerTube edukia</strong> SepiaSearch-ekin
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
Choose the locale you want to translate
Selecciona la configuración regional que deseas traducir
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<strong>Broadcast a live stream</strong> on platforms that allow it
<strong>Igorri zuzeneko igorpena</strong> hori baimentzen duten plataformetan
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<em>PeerTube news!</em> content licensed under %{ under }
<em>PeerTubeko albisteak!</em> %{ under }-ren lizentziadun edukia
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur rnek0

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin Livechat Documentation
  3. Espagnol
Go to the plugin project page: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/
Dirigete a la página del proyecto del plugin: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://search.joinpeertube.org/">PeerTube videos/channels search index</a> development and maintenance;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://search.joinpeertube.org/">PeerTube bideoak/kanalen bilaketa-indizea</a> garapena eta mantentze-lana;
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://packages.joinpeertube.org/api/v1/ping">PeerTube plugins index</a> development and maintenance;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://packages.joinpeertube.org/api/v1/ping">PeerTube pluginen indizea</a> garapena eta mantentzea;
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">Official PeerTube website</a> development and maintenance;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">PeerTube webgune ofiziala</a> garapena eta mantentzea;
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur alexgabi

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Basque
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org">PeerTube instances index</a> development and maintenance;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org">PeerTube instantzien indizea</a> garapena eta mantentzea;
Il y a un mois

Rechercher