Pytition/Pytition — French (France) (fr

Quitter le mode Zen

236 pytition/petition/templates/petition/petition_detail.html:152
	Anglais Share
	French (France) (fr_FR) Partager 8/100 · 5 À vérifier
309 pytition/petition/templates/registration/login.html:35
	Anglais No account?
	French (France) (fr_FR) Pas encore de compte ? 22/110 · 11 À vérifier
325 pytition/petition/views.py:118
	Anglais No newsletter subscription yet!
	French (France) (fr_FR) Pas encore d'inscriptions sur la newsletter ! 45/310 · 31 À vérifier
197 pytition/petition/templates/petition/new_template.html:20
	Anglais <p class="mb-0">A petition template allows you to put default values for future petitions.<br/> For instance you might want to re-use the same e-mail SMTP account accross several petitions.</p>
	French (France) (fr_FR) <p class="mb-0">Un gabarit de pétition vous permet de mettre des valeurs par défaut pour vos pétitions futures.<br/> Par exemple vous pourriez vouloir ré-utiliser la même adresse e-mail "Répondre à" pour plusieurs de vos pétitions.</p> 311/2690 · 269 À vérifier
178 pytition/petition/templates/petition/edit_petition.html:159
	Anglais Permlinks
	French (France) (fr_FR) Permaliens 10/100 · 9 À vérifier
12 pytition/petition/admin.py:91 • pytition/petition/admin.py:231
	Anglais Allow to chose whether the newsletter subscription checkbox is shown or not
	French (France) (fr_FR) Permet de choisir si la case à cocher d'inscription à la liste de diffusion est affichée ou pas 95/750 · 75 À vérifier
362 pytition/petition/views.py:962
	Anglais Permissions successfully changed!
	French (France) (fr_FR) Permissions mises à jour avec succès ! 38/330 · 33 À vérifier
394 pytition/petition/views.py:1724
	Anglais Petition successfully transfered!
	French (France) (fr_FR) Permissions transférée avec succès ! 36/330 · 33 À vérifier
109 pytition/petition/models.py:445
	Anglais Petition
	French (France) (fr_FR) Pétition 8/100 · 8 À vérifier
202 pytition/petition/templates/petition/org_base.html:16 • pytition/petition/templates/petition/user_base.html:11
	Anglais Petitions
	French (France) (fr_FR) Pétitions 9/100 · 9 À vérifier
208 pytition/petition/templates/petition/org_dashboard.html:5
	Anglais Petitions of '%(orgname)s'
	French (France) (fr_FR) Pétitions de '%(orgname)s' 40/400 · 40 À vérifier
288 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:62
	Anglais Can create petition templates?
	French (France) (fr_FR) Peut créer des gabarits de pétition ? 37/300 · 30 À vérifier
285 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:35
	Anglais Can create petitions?
	French (France) (fr_FR) Peut créer des pétitions ? 26/210 · 21 À vérifier
284 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:26
	Anglais Can invite new members?
	French (France) (fr_FR) Peut inviter un nouveau membre ? 32/230 · 23 À vérifier
289 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:71
	Anglais Can modify petition templates?
	French (France) (fr_FR) Peut modifier les gabarits de pétition ? 40/300 · 30 À vérifier
294 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:116
	Anglais Can modify permissions?
	French (France) (fr_FR) Peut modifier les permissions ? 31/230 · 23 À vérifier
286 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:44
	Anglais Can modify petitions?
	French (France) (fr_FR) Peut modifier les pétitions ? 29/210 · 21 À vérifier
292 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:98
	Anglais Can modify signatures?
	French (France) (fr_FR) Peut modifier les signatures ? 30/220 · 22 À vérifier
283 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:17
	Anglais Can remove member?
	French (France) (fr_FR) Peut retirer des membres de l'organisation ? 44/180 · 18 À vérifier
287 pytition/petition/templates/petition/user_edit_permissions.html:53
	Anglais Can delete petitions?
	French (France) (fr_FR) Peut supprimer des pétitions ? 30/210 · 21 À vérifier