PeerTube/angular — Vietnamien @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

1882931826815906053 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:64
	Anglais With Web Videos
	Vietnamien Với Web Video 13/150 · 15 À vérifier
4733690367258997247 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:51
	Anglais just now
	Vietnamien vừa xong 8/100 · 8 À vérifier
7621888306128470863 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:9
	Anglais Please try refreshing the page, or try again later.
	Vietnamien Vui lòng thử làm mới trang hoặc thử lại sau. 44/510 · 51 À vérifier
699590710757792843 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:139 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:351
	Anglais Regions
	Vietnamien Vùng 4/100 · 7 À vérifier
8092614302698579026 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:544
	Anglais User export expiration
	Vietnamien Vượt hạn mức xuất của người dùng 32/220 · 22 À vérifier
189546967059369850 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:64
	Anglais Quota exceeded
	Vietnamien Vượt quá dung lượng cho phép 28/140 · 14 À vérifier
5274374742436838139 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:62
	Anglais Max duration exceeded
	Vietnamien Vượt quá thời lượng tối đa cho phép 35/210 · 21 À vérifier
665518679871959619 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:151
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video
	Vietnamien Watermark "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào video 93/1030 · 103 À vérifier
9167786874272926575 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html:6
	Anglais Web
	Vietnamien Web 3/100 · 3 À vérifier
1120376809358109718 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:111
	Anglais Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst">"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information
	Vietnamien Web peers không thể công khai truy cập: bởi vì chúng tôi sử dụng websocket transport, giao thức khác với BitTorrent tracker. Khi bạn đang trong trình duyệt web, bạn gửi một tín hiệu đến tracker sẽ tự động tín hiệu chứa địa chỉ IP của peer khác. Xem <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst">"/>tài liệu này<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> để biết thêm thông tin 478/5300 · 530 À vérifier
7427257900193261634 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:131
	Anglais Web Videos:
	Vietnamien Web Videos: 11/110 · 11 À vérifier
3699875908605792812 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:94
	Anglais Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>)
	Vietnamien Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>) 74/740 · 74 À vérifier
6659155428791414865 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts:73 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts:68
	Anglais x264, targeting maximum device compatibility
	Vietnamien x264, tương thích tối đa với thiết bị 37/440 · 44 À vérifier
4227831333725112678 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:2
	Anglais Verify email
	Vietnamien Xác minh email 14/120 · 12 À vérifier
3892825090402620438 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:66
	Anglais Two-factor authentication
	Vietnamien Xác minh hai bước 17/250 · 25 À vérifier
5863226045830598109 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:3 • src/app/+my-account/routes.ts:53
	Anglais Two factor authentication
	Vietnamien Xác minh hai bước 17/250 · 25 À vérifier
4309045590850686400 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html:3 • 5
	Anglais Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.
	Vietnamien Xác minh hai bước bổ sung một lớp bảo mật cho tài khoản của bạn bằng cách yêu cầu mã số từ một thiết bị khác (thường là điện thoại di động) khi bạn đăng nhập. 158/1730 · 173 À vérifier
5679185794144903715 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts:165
	Anglais Two factor authentication of <x id="PH" equiv-text="this.user.username"/> disabled.
	Vietnamien Xác minh hai bước của <x id="PH" equiv-text="this.user.username"/> đã tắt. 74/830 · 83 À vérifier
248731258067914565 src/app/+signup/+verify-account/routes.ts:16
	Anglais Verify account via email
	Vietnamien Xác minh tài khoản bằng email 29/240 · 24 À vérifier
9178182467454450952 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:22 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:50 • src/app/modal/confirm.component.ts:68
	Anglais Confirm
	Vietnamien Xác nhận 8/100 · 7 À vérifier