PeerTube/angular — Ukrainien @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

9076632742417302918 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:619
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information about the expected URL
	Ukrainien Читайте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>документацію<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/>, щоб докладніше дізнатися про очікувану URL 351/3520 · 352 À vérifier
3946988229617310200 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:646
	Anglais ADMINISTRATORS
	Ukrainien АДМІНІСТРАТОРИ 14/140 · 14 À vérifier
3171683206914962995 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:652
	Anglais Admin email
	Ukrainien Е-пошта адміністратора 22/110 · 11 À vérifier
4722881456283329321 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:665
	Anglais Enable contact form
	Ukrainien Увімкнути контактну форму 25/190 · 19 À vérifier
3448020426354063371 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:674
	Anglais TWITTER/X
	Ukrainien TWITTER/X 9/100 · 9 À vérifier
2502039689036410119 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:676 • 678
	Anglais Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.
	Ukrainien Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box. 122/1220 · 122 À vérifier
6966836698348768805 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:687
	Anglais Your Twitter/X username
	Ukrainien Your Twitter/X username 23/230 · 23 À vérifier
5402438532456058874 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:690
	Anglais Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.
	Ukrainien Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published. 92/920 · 92 À vérifier
8113899484555907381 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:692
	Anglais This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.
	Ukrainien This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value. 159/1590 · 159 À vérifier
5926348345797688952 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:38
	Anglais VOD Transcoding
	Ukrainien Перекодування VOD 17/150 · 15 À vérifier
4776429682428363094 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:66 • src/app/shared/shared-main/angular/days-duration-formatter.pipe.ts:12
	Anglais 1 day
	Ukrainien 1 day 5/100 · 5 À vérifier
5730801210509951539 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:67
	Anglais 2 days
	Ukrainien 2 days 6/100 · 6 À vérifier
8542568275115626925 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:68
	Anglais 7 days
	Ukrainien 7 days 6/100 · 6 À vérifier
7152095234138763013 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:69
	Anglais 30 days
	Ukrainien 30 days 7/100 · 7 À vérifier
493135676263039396 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:5 • src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:31
	Anglais LIVE
	Ukrainien НАЖИВО 6/100 · 4 À vérifier
1429138002697017359 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:7
	Anglais Enable users of your instance to stream live.
	Ukrainien Дозволити користувачам вашого сервера трансляції наживо. 56/450 · 45 À vérifier
8894612824234881672 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:23
	Anglais ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work
	Ukrainien ⚠️ Увімкнення трансляцій наживо вимагає довіри до користувачів і додаткової роботи з модерування 96/810 · 81 À vérifier
5205613575147327732 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:24
	Anglais If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/>
	Ukrainien Якщо ввімкнено, ваш сервер має приймати вхідний трафік TCP на порт <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/> 127/1290 · 129 À vérifier
6421580347313273983 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:32
	Anglais Allow your users to automatically publish a replay of their live
	Ukrainien Дозвольте своїм користувачам автоматично публікувати повтори своїх трансляцій 77/640 · 64 À vérifier
8583623894789865917 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:40
	Anglais Allow your users to change live latency
	Ukrainien Дозволяє користувачам змінювати затримку трансляцій 51/390 · 39 À vérifier