2. PeerTube
3. angular
4. Ukrainien
5. Zen

2958389355547305739 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:82
	Anglais Login to comment
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увійдіть, щоб коментувати 25/160 · 16 À vérifier
3093549590814158078 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:91
	Anglais You need to be logged in to rate this video.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увійдіть, щоб оцінити це відео. 31/440 · 44 À vérifier
8894612824234881672 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:23
	Anglais ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – ⚠️ Увімкнення трансляцій наживо вимагає довіри до користувачів і додаткової роботи з модерування 96/810 · 81 À vérifier
2593763089859685916 src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts:26
	Anglais enabled
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – увімкнено 9/100 · 7 À vérifier
4816216590591222133 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:86
	Anglais Enabled
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнено 9/100 · 7 À vérifier
3761504852202418603 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts:94
	Anglais Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнено забагато мов. Увімкніть їх усі або залиште менше ніж 20 увімкнених мов. 81/900 · 90 À vérifier
8975798495439347971 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:202 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:202
	Anglais Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкніть цей прапорець, якщо користувачеві не потрібно, щоб його відео переглядали модератори. 95/890 · 89 À vérifier
6453471031802119612 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:31 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:31 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:39 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:39
	Anglais Unmute
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути 9/100 · 6 À vérifier
252604800845369275 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:238
	Anglais Enable video studio
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути відеостудію 21/190 · 19 À vérifier
4892001398723483418 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.html:8
	Anglais Enable hotkeys in this web browser
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути гарячі клавіші в цьому браузері 41/340 · 34 À vérifier
6476750382562952780 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:438
	Anglais Enable global search
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути глобальний пошук 26/200 · 20 À vérifier
2955617286542082394 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html:5
	Anglais Enable two-factor authentication
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути двоетапну перевірку 29/320 · 32 À vérifier
2200003513633568069 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:443
	Anglais Enable video comments
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути коментарі до відео 28/210 · 21 À vérifier
4722881456283329321 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:665
	Anglais Enable contact form
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути контактну форму 25/190 · 19 À vérifier
7456307533995141215 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:163
	Anglais Enable Signup
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути реєстрацію 20/130 · 13 À vérifier
4686199497574248459 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:108
	Anglais Enable broadcast message
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути трансльоване повідомлення 35/240 · 24 À vérifier
4043508901590508211 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:306 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:384
	Anglais Unmute this account
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути цей обліковий запис 29/190 · 19 À vérifier
6247487021683085858 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:318
	Anglais Unmute the instance
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увімкнути цей сервер 20/190 · 19 À vérifier
4335724652642647824 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:193
	Anglais Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Уже вивантажено <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔ 90/940 · 94 À vérifier
2544569632476723854 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:174 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:153 • src/app/+signup/+register/register.component.html:39
	Anglais Terms
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Умови 5/100 · 5 À vérifier