PeerTube/angular — Amazighe de l’Atlas central @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///397098723873502323
	Anglais Done
	Amazighe de l’Atlas central 0/100 · 4 À vérifier
ng2.template///6386856862203107763
	Anglais Create my account
	Amazighe de l’Atlas central 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///220345070199640496 src/app/+signup/+register/register.component.html:114
	Anglais PeerTube is creating your account...
	Amazighe de l’Atlas central 0/360 · 36 À vérifier
ng2.template///2409672154570643758 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:44 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:44 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:17 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:45 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:45 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:72
	Anglais Display name
	Amazighe de l’Atlas central 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///5248717555542428023 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:169 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:6 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:27
	Anglais Username
	Amazighe de l’Atlas central 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///5428411040014095392
	Anglais Username choice placeholder in the registration form e.g. jane_doe
	Amazighe de l’Atlas central 0/130 · 13 À vérifier
ng2.template///7326471570669373149
	Anglais The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
	Amazighe de l’Atlas central 0/1820 · 182 À vérifier
ng2.template///198278273748445199
	Anglais Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.
	Amazighe de l’Atlas central 0/950 · 95 À vérifier
ng2.template///2324489258418133772
	Anglais I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="terms-anchor" (click)="onTermsClick($event)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="hasCodeOfConduct"> "/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a (click)="onCodeOfConductClick($event)" href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container> "/> of this instance
	Amazighe de l’Atlas central 0/6710 · 671 À vérifier
ng2.template///4665274432258993920
	Anglais A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
	Amazighe de l’Atlas central 0/3500 · 350 À vérifier
ng2.template///2254156021453506528
	Anglais Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.
	Amazighe de l’Atlas central 0/1030 · 103 À vérifier
ng2.template///8583412279916132438 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:21
	Anglais Channel display name
	Amazighe de l’Atlas central 0/200 · 20 À vérifier
ng2.template///6980413875907286634 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101
	Anglais Channel name
	Amazighe de l’Atlas central 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///7901486036096751355
	Anglais Example: my_super_channel
	Amazighe de l’Atlas central 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///7981235640417633362
	Anglais The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
	Amazighe de l’Atlas central 0/1860 · 186 À vérifier
ng2.template///5203776997447520497
	Anglais Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
	Amazighe de l’Atlas central 0/1140 · 114 À vérifier
ng2.template///3301086086650990787 src/app/+signup/+register/routes.ts:13
	Anglais Register
	Amazighe de l’Atlas central 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///8980375993935541237 src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html:11
	Anglais Step
	Amazighe de l’Atlas central 0/100 · 4 À vérifier
ng2.template///1783173774503340906 src/app/+video-channels/video-channels.component.ts:110 • src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:963
	Anglais Subscribe to the account
	Amazighe de l’Atlas central 0/240 · 24 À vérifier
ng2.template///1504521795586863905 src/app/+accounts/accounts.component.ts:106 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:268 • src/app/+video-channels/video-channels.component.ts:115
	Anglais VIDEOS
	Amazighe de l’Atlas central 0/100 · 6 À vérifier