2. PeerTube
3. angular
4. Turc
5. Zen

3967269098753656610 src/app/+login/login.component.html:149 • src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:9
	Anglais Email address
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta adresi 14/130 · 13 À vérifier
3188014010833256853 src/app/+login/login.component.html:142
	Anglais Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta adresinizi girin, şifrenizi sıfırlamak için bir bağlantı göndereceğiz. 78/760 · 76 À vérifier
7474057965374731586 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts:48
	Anglais Email is now private
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta artık gizli 19/200 · 20 À vérifier
7300340273184779103 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts:47
	Anglais Email is now public
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta artık herkese açık 26/190 · 19 À vérifier
4422757693184001803 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:20
	Anglais Save email settings
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta ayarlarını kaydet 25/190 · 19 À vérifier
5634180635200972996 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:2
	Anglais Email verified!
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta Doğrulandı! 19/150 · 15 À vérifier
4591482207344282590 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:8 • src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:40
	Anglais Email must be valid.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta geçerli olmalıdır. 26/200 · 20 À vérifier
8602814243662345124 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:7 • src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:39
	Anglais Email is required.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta gerekli. 16/180 · 18 À vérifier
6585766371605707311 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts:61 • src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:10
	Anglais Email updated.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-posta güncellendi. 20/140 · 14 À vérifier
5215550763077484072 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:6
	Anglais Allow email to be publicly displayed
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-postanın herkese açık olarak görüntülenmesine izin ver 56/360 · 36 À vérifier
1769661379068269645 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:24
	Anglais Your email
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-postanız 10/100 · 10 À vérifier
381800444567495906 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:15
	Anglais Your email has been verified and your account has been created!
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-postanız doğrulandı ve hesabınız oluşturuldu! 47/630 · 63 À vérifier
2584956257063845668 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:7
	Anglais Your email has been verified and your account request has been sent!
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-postanız doğrulandı ve hesap isteğiniz gönderildi! 52/680 · 68 À vérifier
5468340957320375738 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:13
	Anglais ⚠️ Your email cannot be used in podcast RSS feeds because it has not yet been verified.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ⚠️ E-postanız henüz doğrulanmadığından podcast RSS beslemelerinde kullanılamaz. 79/870 · 87 À vérifier
3000005804987112527 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html:34
	Anglais Change email
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-postayı değiştir 18/120 · 12 À vérifier
7210277223053877333 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:159 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:367
	Anglais Set Email as Verified
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — E-postayı Doğrulanmış Olarak Ayarla 35/210 · 21 À vérifier
269413964682905563 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:21
	Anglais Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Erişin <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>izleme geçmişinize<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 168/1760 · 176 À vérifier
6925335998927745197 src/app/+error-page/error-page.component.html:15
	Anglais You may have used an outdated or broken link
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Eskimiş ya da hatalı bir bağlantı kullanmış olabilirsiniz 57/440 · 44 À vérifier
7482217084177855485 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:259
	Anglais P2P
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Eşler arası (Peer to peer) 26/100 · 3 À vérifier
3710530516408401495 src/app/header/search-typeahead.component.html:49 • src/app/header/search-typeahead.component.html:52
	Anglais will list the matching channel
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — eşleşen kanalı listeleyecektir 30/300 · 30 À vérifier