2. PeerTube
3. angular
4. Thaï
5. Zen

3371351937331192777 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:136
	Anglais User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ได้ลงทะเบียนบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว 225/970 · 97 À vérifier
675721269041534709 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:112
	Anglais The user was banned
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้ถูกแบน 12/190 · 19 À vérifier
6124612368324200166 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:93
	Anglais Banned users
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้ที่ถูกแบน 15/120 · 12 À vérifier
7908493851025027368 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:11
	Anglais A banned user will no longer be able to login.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้ที่ถูกแบนจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้อีก 43/460 · 46 À vérifier
7217118144256898288 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:239 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:239
	Anglais This user has two factor authentication enabled
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้นี้ได้เปิดใช้การยืนยันสองปัจจัย 37/470 · 47 À vérifier
4376397515999418662 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:23
	Anglais This is the name that will be publicly visible by other users.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้สาธารณะทุกคนจะมองเห็นชื่อนี้ 34/620 · 62 À vérifier
7536432216862568979 src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:11 • 13
	Anglais This is the name that will be publicly visible by other users.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้สาธารณะทุกคนจะมองเห็นชื่อนี้ 34/620 · 62 À vérifier
8630916846096019339 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:138
	Anglais Users can resolve distant content
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้สามารถค้นหาเนื้อหาที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์อื่นได้ 51/330 · 33 À vérifier
5631159720194597622 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:151
	Anglais NEW USERS
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้ใหม่ 10/100 · 9 À vérifier
7362516430807501858 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:75 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:75
	Anglais NEW USER
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ใช้ใหม่ 10/100 · 8 À vérifier
4255980289409848252 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:9 • 11 • src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:27 • 29
	Anglais A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ดูแลจะตรวจสอบคำขอลงทะเบียนของคุณเร็ว ๆ นี้ และคุณจะได้รับอีเมลแจ้งเมื่อมีการยอมรับหรือปฏิเสธ 95/1140 · 114 À vérifier
3946988229617310200 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:646
	Anglais ADMINISTRATORS
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ดูแลระบบ 11/140 · 14 À vérifier
5716290603546738313 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:11 • 13
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrators allow you to publish up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> of videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> on their website.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ดูแลระบบของ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> อนุญาตให้คุณเผยแพร่<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>วิดีโอได้สูงสุด <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> บนเว็บไซต์นี้ 330/3360 · 336 À vérifier
2573967459337636542 src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:30
	Anglais Administrators &amp; Sustainability
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ดูแลระบบและการดูแล 21/350 · 35 À vérifier
1970848297295860531 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:36
	Anglais ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ดูแลระบบและความยั่งยืน 25/350 · 35 À vérifier
8390803680962035202 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:35
	Anglais Follower
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ติดตาม 9/100 · 8 À vérifier
5500467336262464724 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:25 • src/app/+search/search.component.html:58 • src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:36
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้ติดตาม <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> คน 77/760 · 76 À vérifier
730589419287534524 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:7 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:23
	Anglais Reporter
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้รายงาน 9/100 · 8 À vérifier
3109314382334906782 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:29
	Anglais Reportee
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้รายงาน 9/100 · 8 À vérifier
7391040346436232576 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:13
	Anglais Initiator
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ผู้เริ่มต้น 11/100 · 9 À vérifier