2. PeerTube
3. angular
4. Serbe (cyrillique)
5. Zen

ng2.template///8903417899533541365 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:150
	Anglais We set a limit on the request frequency received by the tracker
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Поставили смо ограничење на фреквенцију захтева коју прима програм за праћење 77/630 · 63 À vérifier
ng2.template///4096396973250090478 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:28
	Anglais Landing page
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Почетна страница 16/120 · 12 À vérifier
ng2.template///2081837971167498893
	Anglais Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Праћене инстанце (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>) 93/960 · 96 À vérifier
ng2.template///ngb.pagination.first-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais First
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Прва 4/100 · 5 À vérifier
ng2.template///516954136005961440 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:162
	Anglais Unsubscribed
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Прекинуто праћење 17/120 · 12 À vérifier
ng2.template///5975271795105968425 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:47 • src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:66
	Anglais Live streaming
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Пренос уживо 12/140 · 14 À vérifier
ng2.template///6213340208914097303 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:126
	Anglais The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Претње приватности са YouTube-а се разликују од PeerTube-ових. У случају YouTube-а, платформа прикупља огромну количину Ваших личних података (не само Вашу IP адресу) да би их анализирала и пратила Вас. Штавише, YouTube је у власништву Google/Alphabet, компаније која Вас прати на многим веб-сајтовима (преко AdSense-а или Google Analytics-а). 343/3280 · 328 À vérifier
ng2.template///3701439542279610547 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:3 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:68
	Anglais Follows
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Претплате 9/100 · 7 À vérifier
ng2.template///230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c
	Anglais Search videos
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Претраж видео 13/130 · 13 À vérifier
ng2.template///ngb.pagination.previous-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Previous
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Претходна 9/100 · 8 À vérifier
ng2.template///ngb.datepicker.previous-month node_modules/src/ngb-config.ts:13 • node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Previous month
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Претходни месец 15/140 · 14 À vérifier
ng2.template///ngb.carousel.previous node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Previous
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Претходно 9/100 · 8 À vérifier
ng2.template///3959826834147169200 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:107 • src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html:1 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:223
	Anglais Muted
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Пригушен 8/100 · 5 À vérifier
ng2.template///7815838401315213887 src/app/+admin/admin.component.ts:142 • src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts:103 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:39 • src/app/+my-account/routes.ts:110 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:3 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:3
	Anglais Muted accounts
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Пригушени налози 16/140 · 14 À vérifier
ng2.template///5668793810321242853 src/app/+admin/admin.component.ts:150 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:44 • src/app/+my-account/routes.ts:119 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:3 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:3
	Anglais Muted servers
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Пригушени сервери 17/130 · 13 À vérifier
ng2.template///8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc
	Anglais Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/>
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Придружио се <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/> 80/740 · 74 À vérifier
ng2.template///6250999352462648289 src/app/+accounts/accounts.component.ts:223
	Anglais Report this account
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Пријави овај налог 18/190 · 19 À vérifier
ng2.template///6812930637022637485 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:145 • src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:8 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:18
	Anglais Display
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Прикажи 7/100 · 7 À vérifier
ng2.template///2528135865630556778 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:77
	Anglais CUSTOMIZATIONS
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – ПРИЛАГОЂИВАЊА 13/140 · 14 À vérifier
ng2.template///935187492052582731 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:57 • src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:33 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:90
	Anglais Submit
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Примени 7/100 · 6 À vérifier