PeerTube/angular — Slovaque @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

1886227550697837417 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:471
	Anglais You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index">"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Slovaque Na produkcii by ste mali používať iba moderované vyhľadávacie indexy, alebo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index">"/>svoje vlastné<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 272/2590 · 259 À vérifier
2331464426553277323 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:477
	Anglais Search index URL
	Slovaque URL vyhľadávacieho indexu 25/160 · 16 À vérifier
8524278911521465398 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:490
	Anglais Disable local search in search bar
	Slovaque Vypnúť lokálne vyhľadávanie v paneli hľadania 45/340 · 34 À vérifier
6568991917245875948 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:500
	Anglais Otherwise the local search stays used by default
	Slovaque Inak lokálne vyhľadávanie ostáva predvolené 43/480 · 48 À vérifier
4444955208013675027 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:497
	Anglais Search bar uses the global search index by default
	Slovaque Vyhľadávací panel používa predvolené globálny vyhľadávací index 63/500 · 50 À vérifier
6476750382562952780 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:465
	Anglais Enable global search
	Slovaque Povoliť globálne vyhľadávanie 29/200 · 20 À vérifier
836183323506117145 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:594
	Anglais FEDERATION
	Slovaque FEDERÁCIA 9/100 · 10 À vérifier
252719899360434356 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:596
	Anglais Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/follows">"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> with other instances.
	Slovaque Správa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/follows">"/>vzťahova<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> s inými servermi. 184/1890 · 189 À vérifier
9119248927271669654 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:608
	Anglais Other instances can follow yours
	Slovaque Iné servery môžu sledovať náš 29/320 · 32 À vérifier
7015551137649102649 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:615
	Anglais Manually approve new instance followers
	Slovaque Ručne schvaľovať nové sledujúce servery 39/390 · 39 À vérifier
4803992993548153434 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:628
	Anglais Automatically follow back instances
	Slovaque Automaticky spätne sledovať servery 35/350 · 35 À vérifier
2092224316392295720 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:166 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:631 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:644
	Anglais ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
	Slovaque ⚠️ Táto funkcia vyžaduje veľa pozornosti a extra moderovanie. 61/710 · 71 À vérifier
1206277798664538171 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:175
	Anglais Signup requires approval by moderators
	Slovaque Registrácia vyžaduje schvaľovanie moderátormi 45/380 · 38 À vérifier
1718269478813020014 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:653
	Anglais Index URL
	Slovaque URL indexu 10/100 · 9 À vérifier
173263206605027981 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:641
	Anglais Automatically follow instances of a public index
	Slovaque Automaticky sledovať servery vo verejnom indexe 47/480 · 48 À vérifier
9076632742417302918 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:647
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information about the expected URL
	Slovaque Viac info o očakávanej URL adrese nájdete na <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> 349/3520 · 352 À vérifier
3946988229617310200 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:673
	Anglais ADMINISTRATORS
	Slovaque SPRÁVCI 7/140 · 14 À vérifier
3171683206914962995 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:679
	Anglais Admin email
	Slovaque Email správcu 13/110 · 11 À vérifier
4722881456283329321 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:692
	Anglais Enable contact form
	Slovaque Zapnúť kontaktný formulár 25/190 · 19 À vérifier
5926348345797688952 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:38
	Anglais VOD Transcoding
	Slovaque VOD prekódovanie 16/150 · 15 À vérifier