2. PeerTube
3. angular
4. Portugais (Portugal)
5. Zen

3183245287221165928 src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts:76
	Anglais Ownership accepted
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Propriedade aceita 18/180 · 18 À vérifier
6159571046971090595 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts:59
	Anglais Password updated.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Senha atualizada. 17/170 · 17 À vérifier
6897292459203320054 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:30
	Anglais Type your username to confirm
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Digite seu nome de usuário para confirmar 41/290 · 29 À vérifier
2520605306994744004 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:33
	Anglais Delete my account
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Excluir minha conta 19/170 · 17 À vérifier
3902597758945766483 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:40
	Anglais Your account is deleted.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sua conta foi excluída. 23/240 · 24 À vérifier
4967231969832964676 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts:60
	Anglais Profile updated.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Perfil atualizado. 18/160 · 16 À vérifier
3525866160632851851 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:108 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:135 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts:73
	Anglais Avatar changed.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Avatar alterado. 16/150 · 15 À vérifier
1137937154872046253 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:91
	Anglais Video channel <x id="PH"/> created.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> criado. 35/350 · 35 À vérifier
7589345916094713536 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:120
	Anglais Video channel <x id="PH"/> updated.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> atualizado. 39/350 · 35 À vérifier
624066830180032195 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:104
	Anglais Video channel <x id="PH"/> deleted.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> apagado. 36/350 · 35 À vérifier
3851357780293085233 src/app/+remote-interaction/routes.ts:20
	Anglais Remote interaction
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Interacção externa 18/180 · 18 À vérifier
5032453707232754344 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts:96
	Anglais Playlist <x id="PH"/> created.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lista de reprodução <x id="PH"/> criada. 40/300 · 30 À vérifier
1431617394009162547 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts:121
	Anglais Playlist <x id="PH"/> updated.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lista de reprodução <x id="PH"/> actualizada. 45/300 · 30 À vérifier
3380608219513805292 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:156 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts:68
	Anglais Playlist <x id="PH"/> deleted.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lista de reprodução <x id="PH"/> apagada. 41/300 · 30 À vérifier
3058024914967508975 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:4 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:112 • src/app/+my-library/routes.ts:94 • src/app/core/menu/menu.service.ts:86
	Anglais My videos
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meus vídeos 11/100 · 9 À vérifier
2027805873922338635 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:84 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:147 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts:57 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:260
	Anglais Do you really want to delete <x id="PH"/>?
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Você realmente deseja excluir <x id="PH"/>? 44/430 · 43 À vérifier
2767660806989176400 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:271
	Anglais Video <x id="PH"/> deleted.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vídeo <x id="PH"/> apagado. 27/270 · 27 À vérifier
6810714890760227072 src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts:74
	Anglais Ownership change request sent.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Solicitação para mudar dono enviada. 36/300 · 30 À vérifier
3245220240937722814 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html:4 • src/app/core/menu/menu.service.ts:79
	Anglais My channels
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meus canais 11/110 · 11 À vérifier
2527931602940887636 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:4 • src/app/+my-library/routes.ts:116 • src/app/core/menu/menu.service.ts:101
	Anglais My subscriptions
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Minhas inscrições 17/160 · 16 À vérifier