PeerTube/angular — Portugais (Brésil) @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

4930506384627295710 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html:12 • src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:49 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:1 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:58
	Anglais Settings
	Portugais (Brésil) Ajustes 7/100 · 8 À vérifier
8508836953540308271 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:285
	Anglais Live settings
	Portugais (Brésil) Ajustes da Live 15/130 · 13 À vérifier
1669378369440073270 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:456
	Anglais Plugin settings
	Portugais (Brésil) Ajustes de plugin 17/150 · 15 À vérifier
3379167598974960777 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:125 • src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:133
	Anglais warning
	Portugais (Brésil) alerta 6/100 · 7 À vérifier
9005121595859995793 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:3
	Anglais Configuration warning!
	Portugais (Brésil) Alerta de configuração! 23/220 · 22 À vérifier
5315689532659759332 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:47
	Anglais Someone mentioned you in video comments
	Portugais (Brésil) Alguém mencionou você em um comentário 38/390 · 39 À vérifier
4850841867094321899 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:147
	Anglais Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.
	Portugais (Brésil) Algumas instâncias ocultam por padrão vídeos que possuem conteúdo adulto ou explícito. 86/760 · 76 À vérifier
5511334650211127631 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:7
	Anglais Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.
	Portugais (Brésil) Alguns arquivos não são federados e buscados quando necessário. Defina suas políticas de cache. 95/880 · 88 À vérifier
5511928240200239994 src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html:5
	Anglais Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>.
	Portugais (Brésil) Alguns dos seus canais não estão totalmente configurados. Torne-os acolhedores e explícitos sobre o que você publica adicionando um <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, um <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> e uma <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>descrição<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. 595/5770 · 577 À vérifier
7295422540935146771 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:424
	Anglais Allow anonymous to do remote URI/handle search
	Portugais (Brésil) Allow anonymous to do remote URI/handle search 46/460 · 46 À vérifier
3991697548652611331 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:317
	Anglais Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube
	Portugais (Brésil) Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube 74/740 · 74 À vérifier
5698272164915890247 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:50
	Anglais Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).
	Portugais (Brésil) Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc). 119/1190 · 119 À vérifier
4078329985026583770 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:227
	Anglais Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)
	Portugais (Brésil) Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc) 81/810 · 81 À vérifier
3442084803796199253 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:413
	Anglais Allow users to do remote URI/handle search
	Portugais (Brésil) Allow users to do remote URI/handle search 42/420 · 42 À vérifier
8583623894789865917 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:40
	Anglais Allow your users to change live latency
	Portugais (Brésil) Allow your users to change live latency 39/390 · 39 À vérifier
4793397386811591255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:519
	Anglais Allow your users to export their data
	Portugais (Brésil) Allow your users to export their data 37/370 · 37 À vérifier
6056998652615283808 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:501
	Anglais Allow your users to import a data archive
	Portugais (Brésil) Allow your users to import a data archive 41/410 · 41 À vérifier
594064951138382358 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:138
	Anglais Also transcode original resolution
	Portugais (Brésil) Also transcode original resolution 34/340 · 34 À vérifier
3378360148342029710 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:161
	Anglais High latency
	Portugais (Brésil) Alta latência 13/120 · 12 À vérifier
742596572641738016 src/app/menu/language-chooser.component.html:3
	Anglais Change the language
	Portugais (Brésil) Alterar o idioma 16/190 · 19 À vérifier