2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

3699875908605792812 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:94
	Anglais Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>)
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>) 74/740 · 74 À vérifier
2093595615152706886 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:86
	Anglais Web Videos enabled
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Web Videos enabled 18/180 · 18 À vérifier
7427257900193261634 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:131
	Anglais Web Videos:
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Web Videos: 11/110 · 11 À vérifier
1120376809358109718 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:111
	Anglais Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information 530/5300 · 530 À vérifier
4498682414491138092 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:165
	Anglais Yesterday
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wczoraj 7/100 · 9 À vérifier
5309195634424105927 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:164
	Anglais Live transcoding threads
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wątki transkodowania transmisji 31/240 · 24 À vérifier
1126867109775813762 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:171
	Anglais Transcoding threads
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wątki transkodowania 20/190 · 19 À vérifier
76275487642696165 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:243 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts:86
	Anglais Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> 53/530 · 53 À vérifier
5691818894884119596 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:129
	Anglais Watch time
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Watch time 10/100 · 10 À vérifier
5659987171239176484 src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.ts:107
	Anglais Terms of <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Warunki korzystania z <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/> 72/590 · 59 À vérifier
5032335000394561521 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:23
	Anglais Instance terms
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Warunki korzystania z serwisu 29/140 · 14 À vérifier
1744425032255703211 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:102
	Anglais VOD &amp; Live videos
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — VOD &amp; Live videos 21/210 · 21 À vérifier
1878553503929537171 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:50
	Anglais VOD
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — VOD 3/100 · 3 À vérifier
906167214730624194 src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts:310
	Anglais {views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}}
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — {views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other {<x id="views"/> views}} 71/710 · 71 À vérifier
2232536542109196600 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:206
	Anglais Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.statsStartDate.toLocaleString()"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.statsEndDate.toLocaleString()"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.statsStartDate.toLocaleString()"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.statsEndDate.toLocaleString()"/> 151/1510 · 151 À vérifier
5697131528899933134 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:209
	Anglais Viewers stats
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Viewers stats 13/130 · 13 À vérifier
4873265433447388314 src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts:307
	Anglais {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}} 82/820 · 82 À vérifier
5864040054093006922 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:124 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:575
	Anglais Viewers
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Viewers 7/100 · 7 À vérifier
7209039243783736285 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:166
	Anglais Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/> 63/630 · 63 À vérifier
2677581013897190613 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:158
	Anglais Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/> 125/1250 · 125 À vérifier