2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

2081626998027585315 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:56
	Anglais It's time to configure your instance!
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czas na konfigurację twojej instancji! 38/370 · 37 À vérifier
7410432243549869948 src/app/+search/search-filters.component.html:108 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:67
	Anglais Duration
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czas trwania 12/100 · 8 À vérifier
3044090977322782161 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:60
	Anglais Month name short June short name Jun
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Cze 3/100 · 3 À vérifier
9055297580745330415 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:45
	Anglais June
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czerwiec 8/100 · 4 À vérifier
5511334650211127631 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:7
	Anglais Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Część plików nie jest sfederowana, a pobierana kiedy to konieczne. Określ zasady pamięci podręcznej dla nich. 109/880 · 88 À vérifier
7858676566953242358 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:339
	Anglais Sample rate
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Częstotliwość próbkowania 25/110 · 11 À vérifier
7742520815129539114 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:300 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:323
	Anglais Bitrate
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Częstotliwość próbkowania 25/100 · 7 À vérifier
2806917038528218276 src/app/menu/menu.component.html:166
	Anglais FAQ
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Często zadawane pytania 23/100 · 3 À vérifier
1370330981433231150 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:24
	Anglais Day name short Thursday short name Thu
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czw 3/100 · 3 À vérifier
1433683192825895947 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:14
	Anglais Thursday
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czwartek 8/100 · 8 À vérifier
7293356040886494773 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:159
	Anglais Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz odblokować ten film? Pojawi się on ponownie na liście filmów. 81/880 · 88 À vérifier
9107383323119159110 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:137
	Anglais Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz odinstalować <x id="PH"/>? 46/450 · 45 À vérifier
6228449077605046873 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:328
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}? 122/1270 · 127 À vérifier
2027805873922338635 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:84 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:147 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts:57 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:260
	Anglais Do you really want to delete <x id="PH"/>?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć film <x id="PH"/>? 46/430 · 43 À vérifier
7163633882758007711 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:243
	Anglais Do you really want to delete and re-draft this comment?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć i przeredagować ten komentarz? 57/550 · 55 À vérifier
9157178301885999151 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:208
	Anglais Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}? 93/950 · 95 À vérifier
4140366911638662173 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:321
	Anglais Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć pliki „<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"? 77/790 · 79 À vérifier
3622946684246476652 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:119 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:421
	Anglais Do you really want to delete this video?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć ten film? 36/400 · 40 À vérifier
6747218355168080191 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:209 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:456
	Anglais Do you really want to delete this comment?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz? 41/420 · 42 À vérifier
5875705095657098468 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts:172
	Anglais Do you really want to remove this video redundancy?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy na pewno chcesz usunąć tę redundancję filmu? 48/510 · 51 À vérifier