2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

8547184468496530386 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:2 • src/app/+reset-password/reset-password.component.html:24
	Anglais Reset my password
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Resetuj moje hasło 18/170 · 17 À vérifier
5018804994794983050 src/app/+signup/+register/register.component.ts:116
	Anglais Button on the registration form to finalize the account and channel creation Signup
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zarejestruj się 15/100 · 6 À vérifier
1779569416352510488 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:10
	Anglais Why creating an account?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Dlaczego warto założyć konto? 29/240 · 24 À vérifier
4502972592942341883 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:13
	Anglais As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to:
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Jak zapewne zauważyłeś: tworzenie konta nie jest konieczne do oglądania wideo na <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Jednak utworzenie konta na <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ nazwa_instancji }}"/> pozwoli Ci: 294/3020 · 302 À vérifier
6928511254538021087 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:20
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Subscribe<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to channels to be notified of new videos
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — &lt;x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&amp;lt;strong&amp;gt;"/&gt;Subskrybuj&lt;x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&amp;lt;/strong&amp;gt ;"/&gt; do kanałów, aby otrzymywać powiadomienia o nowych filmach 240/1930 · 193 À vérifier
269413964682905563 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:21
	Anglais Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Mieć dostęp do swojej <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>historii oglądania<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 183/1760 · 176 À vérifier
7760677303939127268 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:22
	Anglais Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Utwórz swój kanał, aby <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publikować filmy wideo<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 188/1800 · 180 À vérifier
5340005218109333045 src/app/+search/search.component.html:19
	Anglais Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Filtry <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 200/790 · 79 À vérifier
2236371857137398396 src/app/+search/search.component.html:33
	Anglais No results found
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nie znaleziono wyników 22/160 · 16 À vérifier
1516969129397662377 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:3
	Anglais Welcome to PeerTube, dear administrator!
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Witaj na PeerTube, drogi administratorze! 41/400 · 40 À vérifier
807030720531713957 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:14
	Anglais CLI documentation
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Dokumentacja CLI 16/170 · 17 À vérifier
199127249622290422 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:16
	Anglais Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wrzucaj lub importuj filmy, przetwarzaj dzienniki wydarzeń, czyść katalogi pamięci, resetuj hasło użytkownika... 112/860 · 86 À vérifier
249453844439446209 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:20
	Anglais Administer documentation
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Dokumentacja administracji 26/240 · 24 À vérifier
5910950876330656326 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:22
	Anglais Managing users, following other instances, dealing with spammers...
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zarządzanie użytkownikami, obserwowanie innych instancji, sposoby na pozbywanie się spamu... 92/670 · 67 À vérifier
879127294610588497 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:26
	Anglais Use documentation
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Dokumentacja użycia 19/170 · 17 À vérifier
3848077896245199337 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:28
	Anglais Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Ustawienia konta, zarządzanie playlistami, używanie innych aplikacji... 71/820 · 82 À vérifier
6284442506490785579 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:38
	Anglais Useful links
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Przydatne linki 15/120 · 12 À vérifier
2081626998027585315 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:56
	Anglais It's time to configure your instance!
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czas na konfigurację twojej instancji! 38/370 · 37 À vérifier
5329436244765769292 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:65
	Anglais If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Jeśli chcesz otworzyć rejestrację, ustal <x id="START_TAG_STRONG"/>zasady moderacji<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> i <x id="START_TAG_STRONG"/>zasady użytkowania instancji<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, oraz określ kategorie, jak i języki których używają moderatorzy. W ten sposób pomożesz użytkownikom wybrać <x id="START_TAG_STRONG"/>odpowiednią<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> instancję PeerTube do rejestracji. 400/4220 · 422 À vérifier
5704345824323933019 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:75
	Anglais Remind me later
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Przypomnij mi później 21/150 · 15 À vérifier