2. PeerTube
3. angular
4. Occitan
5. Zen

2330577642930707695 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:49 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html:23
	Anglais Cancel
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Anullar 7/100 · 6 À vérifier
935187492052582731 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:57 • src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:33 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:90
	Anglais Submit
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Mandar 6/100 · 6 À vérifier
7539427273132299890 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:9 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:7
	Anglais Unlisted
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Pas listada 11/100 · 8 À vérifier
3686284950598311784 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:10 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:8 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:24 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:48
	Anglais Private
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Privada 7/100 · 7 À vérifier
7688104409544625220 src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html:3
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 visualizacion} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions} } 143/710 · 71 À vérifier
3514509630940272440 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:70
	Anglais Sensitive
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Sensible 8/100 · 9 À vérifier
7708270344948043036 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:25
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> 67/670 · 67 À vérifier
3044142083883783523 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:32
	Anglais Updated <x id="INTERPOLATION"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Actualizada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/> 86/310 · 31 À vérifier
5643561794785412000 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:47
	Anglais Unavailable
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Pas disponibla 14/110 · 11 À vérifier
6381490568322624964 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:51 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:49
	Anglais Deleted
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Suprimida 9/100 · 7 À vérifier
5263519165976128456 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:68
	Anglais Edit starts/stops at
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Modificar la debuta/fin 23/200 · 20 À vérifier
3768927257183755959 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:100
	Anglais Save
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Salvagardar 11/100 · 4 À vérifier
8890926675057871150 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:106
	Anglais Delete from <x id="INTERPOLATION"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Suprimir de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/> 77/350 · 35 À vérifier
834805431202576194 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html:41 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts:33
	Anglais No results.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cap de resultat. 16/110 · 11 À vérifier
7585826646011739428 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:10 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:10 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:14 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:14 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:39 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:39 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:195 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:379 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:43
	Anglais Edit
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Modificar 9/100 · 4 À vérifier
5293515551330482519 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html:12
	Anglais Truncated preview
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Apercebut acorchit 18/170 · 17 À vérifier
80730865601179554 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html:20
	Anglais Complete preview
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Apercebut complèt 17/160 · 16 À vérifier
146235964740293376 src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html:33
	Anglais Recommended
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Recomandat 10/110 · 11 À vérifier
1779391511451594552 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:49
	Anglais Using an ActivityPub account
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ En utilizant un compte ActivityPub 34/280 · 28 À vérifier
6691897331062834756 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:52
	Anglais Subscribe with an account on this instance
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ S’abonar a un compte d’aquesta instància 40/420 · 42 À vérifier