2. PeerTube
3. angular
4. Occitan
5. Zen

8714145624854863455 src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html:3
	Anglais Accept ownership
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Acceptar la proprietat 22/160 · 16 À vérifier
7391040346436232576 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:13
	Anglais Initiator
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Iniciator 9/100 · 9 À vérifier
3963749584812225989 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:16
	Anglais Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 175/680 · 68 À vérifier
5611592591303869712 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:19
	Anglais Status
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Estatut 7/100 · 6 À vérifier
4247400351982331798 src/app/+my-account/routes.ts:54
	Anglais Account settings
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Paramètres del compte 21/160 · 16 À vérifier
7000850040589508423 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html:23
	Anglais Create video channel
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Crear una cadena vidèo 22/200 · 20 À vérifier
626184983378002054 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:33 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:33
	Anglais Example: my_channel
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Exemple : ma_cadena 19/190 · 19 À vérifier
5278589041647101772 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:81 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:81
	Anglais Overwrite support field of all videos of this channel
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Remplaçar lo camp Sosténer de totas las vidèos d‘aquesta cadena 63/530 · 53 À vérifier
5500467336262464724 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:25 • src/app/+search/search.component.html:58 • src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:36
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonats 72/760 · 76 À vérifier
4854396465510517671 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:29
	Anglais Target
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cibla 5/100 · 6 À vérifier
9131836378905533756 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:28
	Anglais Created by <x id="INTERPOLATION"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Creat per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/> 74/340 · 34 À vérifier
9167786874272926575 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html:6
	Anglais Web
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Site web 8/100 · 3 À vérifier
1967081128372276674 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:8 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:8
	Anglais My Playlists
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Mas listas de lectura 21/120 · 12 À vérifier
2317130384024575795 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:26 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:26
	Anglais NEW PLAYLIST
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ LISTA DE LECTURA NÒVA 21/120 · 12 À vérifier
3438686710205841496 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html:14
	Anglais Create playlist
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Crear una lista de lectura 26/150 · 15 À vérifier
3943893855105372623 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:36 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:36
	Anglais Playlist thumbnail
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Vinheta de la lista de lectura 30/180 · 18 À vérifier
7743343997362363486 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html:25
	Anglais No videos in this playlist.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cap de vidèo dins aquesta lista de lectura. 43/270 · 27 À vérifier
8536543691393468142 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:333
	Anglais at <x id="PH" equiv-text="new Date(overallStats.viewersPeakDate).toLocaleString()"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ a <x id="PH" equiv-text="new Date(overallStats.viewersPeakDate).toLocaleString()"/> 83/840 · 84 À vérifier
5321335688371682440 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:13
	Anglais An error occurred.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Una error s’es producha. 24/180 · 18 À vérifier
4027779086550572813 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:16
	Anglais Send verification email
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Enviar lo corrièl de verificacion 33/230 · 23 À vérifier