2. PeerTube
3. angular
4. Occitan
5. Zen

1710094819987243777 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:109
	Anglais You don't have themes installed yet.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avètz pas encara de tèma installat. 35/360 · 36 À vérifier
212615365039028546 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:106
	Anglais You don't have plugins installed yet.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avètz pas encara d’extension installada. 40/370 · 37 À vérifier
5382746022482410588 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:312
	Anglais A view means that someone watched the video for at least 30 seconds
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ A view means that someone watched the video for at least 30 seconds 67/670 · 67 À vérifier
6759205696902713848 src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts:28
	Anglais Warning
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avís 4/100 · 7 À vérifier
9005121595859995793 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:3
	Anglais Configuration warning!
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avís de configuracion ! 23/220 · 22 À vérifier
8536543691393468142 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:333
	Anglais at <x id="PH" equiv-text="new Date(overallStats.viewersPeakDate).toLocaleString()"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ a <x id="PH" equiv-text="new Date(overallStats.viewersPeakDate).toLocaleString()"/> 83/840 · 84 À vérifier
4209525355702493436 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:146 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:355
	Anglais Ban
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Ban 3/100 · 3 À vérifier
2836537219160375057 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:99
	Anglais Ban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Ban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}} 62/620 · 62 À vérifier
6124612368324200166 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:93
	Anglais Banned users
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Banned users 12/120 · 12 À vérifier
689638706960732906 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:87 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:178
	Anglais banner
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ banner 6/100 · 6 À vérifier
5401784168930937916 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:26
	Anglais Banner
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Banner 6/100 · 6 À vérifier
8407755843502300957 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:82 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:171
	Anglais Banner changed.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Banner changed. 15/150 · 15 À vérifier
3230561499965076671 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:95 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:188
	Anglais Banner deleted.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Banner deleted. 15/150 · 15 À vérifier
1702458049569424041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:29
	Anglais Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage. 99/990 · 99 À vérifier
8088707210191809175 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:104
	Anglais Ban "<x id="PH" equiv-text="this.usersToBan.username"/>"
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Ban "<x id="PH" equiv-text="this.usersToBan.username"/>" 56/560 · 56 À vérifier
ngb.toast.close-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Barrar 6/100 · 5 À vérifier
219462505467671767 src/app/app.component.ts:174
	Anglais Close the left menu
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Barrar lo menut d'esquèr 24/190 · 19 À vérifier
8643289769990675407 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:29
	Anglais Basic
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Basic 5/100 · 5 À vérifier
5336944753883027145 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:13
	Anglais Maybe later
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Benlèu mai tard 15/110 · 11 À vérifier
1516969129397662377 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:3
	Anglais Welcome to PeerTube, dear administrator!
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Benvengut a PeerTube, car administrator ! 41/400 · 40 À vérifier