PeerTube/angular — Occitan @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

5146398958364876914 src/app/+search/search-filters.component.html:7
	Anglais Sort
	Occitan Tria 4/100 · 4 À vérifier
7699622144571229146 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:11 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:26
	Anglais Sort by
	Occitan Triar per 9/100 · 7 À vérifier
8518611938109939710 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:10
	Anglais SORT BY
	Occitan TRIAR PER 9/100 · 7 À vérifier
7028708681117573961 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:47
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>« Apondons recents »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 173/1670 · 167 À vérifier
762510264401369759 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:48
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Original Publication Date"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>« Data de publicacion originala »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 186/1780 · 178 À vérifier
4322133526902910662 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:53
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>« M’agrada »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 165/1580 · 158 À vérifier
4860917424154224190 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:50
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Name"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>«Nom »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 159/1570 · 157 À vérifier
3224510615614621760 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:52
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>« Tendéncia »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 166/1560 · 156 À vérifier
322705536187172989 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:54
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Global Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>« Vistas globalas »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 172/1650 · 165 À vérifier
8190023086228606960 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:51
	Anglais Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Occitan Triar per <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>« Vistas recentas »<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 172/1650 · 165 À vérifier
968295009933361070 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:130
	Anglais Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.
	Occitan Tròp d’ensages, mercés de tornar ensajar dins <x id="PH"/> minutas. 68/630 · 63 À vérifier
4965472196059235310 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:133
	Anglais Too many attempts, please try again later.
	Occitan Tròp d’ensages, mercés de tornar ensajar mai tard. 50/420 · 42 À vérifier
8011371911136291436 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:32
	Anglais Day name min Tuesday min name Tu
	Occitan Tu 2/100 · 2 À vérifier
4051951828654963549 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:22
	Anglais Day name short Tuesday short name Tue
	Occitan Tue 3/100 · 3 À vérifier
3448020426354063371 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:674
	Anglais TWITTER/X
	Occitan TWITTER/X 9/100 · 9 À vérifier
5863226045830598109 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:3 • src/app/+my-account/routes.ts:53
	Anglais Two factor authentication
	Occitan Two factor authentication 25/250 · 25 À vérifier
3892825090402620438 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:66
	Anglais Two-factor authentication
	Occitan Two-factor authentication 25/250 · 25 À vérifier
4309045590850686400 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html:3 • 5
	Anglais Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in.
	Occitan Two factor authentication adds an additional layer of security to your account by requiring a numeric code from another device (most commonly mobile phones) when you log in. 173/1730 · 173 À vérifier
7121657131608757909 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts:47
	Anglais Two factor authentication disabled
	Occitan Two factor authentication disabled 34/340 · 34 À vérifier
2026328843059071368 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.ts:83
	Anglais Two factor authentication has been enabled.
	Occitan Two factor authentication has been enabled. 43/430 · 43 À vérifier