PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///1122876732223594710	The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
	8546847443058492245	Block <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videos.length }}"/> videos
	6746743143272021955	Violent or repulsive
	ng2.template///6460270615876918310	Share the playlist at this video position
	ng2.template///5637879201055173642	See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
	5272553814105457319	Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.
	ng2.template///4526499522377118108	Block video "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getSingleVideo().name }}"/>"
	ng2.template///8920371331444717794	Only display embed URL
	ng2.template///2992313729068029516	Block live "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getSingleVideo().name }}"/>"
	6979166468838302269	Hateful or abusive
	ng2.template///8058748565866023802	Responsive embed
	ng2.template///1253396341165671470	Share the video
	8006612645824137458	Contains abusive, racist or sexist language or iconography.
	ng2.template///5254843797242866315	This video is private so you won't be able to share it with external users
	ng2.template///968295009933361070	Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.
	5413552012131573970	Spam, ad or false news
	6374940465448453212	Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.
	ng2.template///3201319007886576629	Update video privacy
	ng2.template///1097129970287496588	This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content.
	7401289443263903223	Privacy breach or doxxing
	ng2.template///6375858514817734542	Auto select subtitle
	8363008638081993167	Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).
	ng2.template///1452803153270294110	Autoplay
	380450014369168564	Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.
	ng2.template///2784956659778044823	Loop
	1378933246324202613	Breaks server rules
	7930601470861156366	Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
	ng2.template///5908032061347078472	Use origin instance URL
	ng2.template///6212841954039032241	Display video title
	ng2.template///5927402622550505067	Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	8700771664729810984	The above can only be seen in thumbnails.
	ng2.template///7482217084177855485	P2P
	ng2.template///2780460651686172544	Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	2602773901491715295	Captions
	5779804235244672536	The above can only be seen in captions (please describe which).
	ng2.template///1068153312491986796	Display privacy warning
	968295009933361070	Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.
	ng2.template///4583515246777381165	Display player control bar
	ng2.template///7070823964189404459	Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/>
	4965472196059235310	Too many attempts, please try again later.
	ng2.template///805456636864344681	Display PeerTube button link
	ng2.template///9201562016527884133	Unsubscribed from <x id="PH"/>
	1693549688987384699	Server error. Please retry later.
	ng2.template///8953934448427251062	The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/about/peertube" fragment="privacy">"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
	ng2.template///2353402732767789211	More customization
	ng2.template///1284179134768564307	Less customization
	7793333806747606771	Server is unavailable. Please retry later.
	7436975022198908854	Unknown server error
	ng2.template///1290987288288099212	Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/>
	3779435129809850171	Sort by this column
	ng2.template///1219783168145776019	LIVE ENDED
	6774469419636010791	{first} - {last} of {totalRecords}
	ng2.template///1795705931707209785	Add to watch later
	ng2.template///3723085768598852106	Video removed from <x id="PH"/>
	ng2.template///8498940878158860248	Remove from watch later
	5927402622550505067	Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	ng2.template///1056145626640340519	Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/>
	2780460651686172544	Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	ng2.template///435589893738610428	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> default theme (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getDefaultInstanceThemeLabel() }}"/>)
	ng2.template///7754186870520534716	Video added in <x id="PH"/>
	7019115336138470191	Subscribed
	ng2.template///5240556993302961443	Save interface settings
	7070823964189404459	Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/>
	ng2.template///4776289814033837037	Interface settings updated.
	ng2.template///7377817702119089263	Default policy on videos containing sensitive content
	9201562016527884133	Unsubscribed from <x id="PH"/>
	516954136005961440	Unsubscribed
	ng2.template///2864176699435587977	Only display videos in the following languages/subtitles
	1000724328916033777	Multiple ways to subscribe to the current channel
	ng2.template///1534085756270333258	In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages
	363499678348067004	Open subscription dropdown
	ng2.template///34094919610906740	Help share videos being played
	2279527393438260622	Search videos, playlists, channels…
	ng2.template///8953934448427251062	The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/about/peertube" fragment="privacy">"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.

Chargement…

gunchleoc

Commentaire ajouté

Needs plural form treatment (2 mhionaid, 3 mionaidean, ...)

Il y a 3 ans

Aucun

Chaîne source ajoutée

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

gunchleoc

Commentaire sur la chaîne source

Needs plural form treatment (2 mhionaid, 3 mionaidean, ...)

Il y a 3 ans

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Espace à la fin: Danois, Danois, Tamoul, Tamoul, Catalan, Catalan, Anglais (Royaume-Uni), Anglais (Royaume-Uni), Slovène, Slovène, Norvégien bokmål, Norvégien bokmål, Lituanien, Lituanien, Coréen, Coréen, Grec, Grec, Lojban, Occitan, Occitan

Réinitialiser

Commentaires

Il y a 1 commentaire en cours pour cette chaîne.

Afficher

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

968295009933361070

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:130

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 2138

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Commentaires

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction