PeerTube/angular — Néerlandais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

3112747752460656486 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:505
	Anglais Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import
	Néerlandais Video-quota (er wordt geen rekening gehouden met dagelijkse quota) worden ook gecontroleerd voor elke video wanneer PeerTube het importeren verwerkt 148/1210 · 121 À vérifier
4793397386811591255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:519
	Anglais Allow your users to export their data
	Néerlandais Je gebruikers toestaan om hun gegevens te exporteren 52/370 · 37 À vérifier
74636758368624456 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:522
	Anglais Users can export their PeerTube data in a .zip for backup or re-import. Only one export at a time is allowed per user
	Néerlandais Gebruikers kunnen hun PeerTube gegevens exporteren in een .zip voor back-up of opnieuw importeren. Per gebruiker is slechts één export per keer toegestaan 154/1170 · 117 À vérifier
7396688046674522189 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:528
	Anglais Max user video quota allowed to generate the export
	Néerlandais Max gebruiker video-quotum toegestaan om de export te genereren 63/510 · 51 À vérifier
1967420418158999705 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:530
	Anglais If the user decides to include the video files in the archive
	Néerlandais Als de gebruiker besluit om de videobestanden in het archief op te nemen 72/610 · 61 À vérifier
8092614302698579026 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:544
	Anglais User export expiration
	Néerlandais Vervaldatum export gebruiker 28/220 · 22 À vérifier
5226878764906871194 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:551
	Anglais The archive file is deleted after this period.
	Néerlandais Het archiefbestand wordt na deze periode verwijderd. 52/460 · 46 À vérifier
4444955208013675027 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:470
	Anglais Search bar uses the global search index by default
	Néerlandais Zoekbalk gebruikt standaard de globale zoekindex 48/500 · 50 À vérifier
6476750382562952780 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:438
	Anglais Enable global search
	Néerlandais Globaal zoeken inschakelen 26/200 · 20 À vérifier
836183323506117145 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:567
	Anglais FEDERATION
	Néerlandais FEDERATIE 9/100 · 10 À vérifier
252719899360434356 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:568
	Anglais Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/follows">"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> with other instances.
	Néerlandais Beheer <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/follows">"/>relaties<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> met andere instanties. 189/1890 · 189 À vérifier
9119248927271669654 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:581
	Anglais Other instances can follow yours
	Néerlandais Andere exemplaren van PeerTube kunnen het jouwe volgen 54/320 · 32 À vérifier
7015551137649102649 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:588
	Anglais Manually approve new instance followers
	Néerlandais Manueel nieuwe volgers van je exemplaar van PeerTube goedkeuren 63/390 · 39 À vérifier
4803992993548153434 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:601
	Anglais Automatically follow back instances
	Néerlandais Automatisch exemplaren van PeerTube die jou volgen terugvolgen 62/350 · 35 À vérifier
2092224316392295720 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:166 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:604 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:617
	Anglais ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
	Néerlandais ⚠️ Deze functionaliteit vereist veel aandacht en extra moderatie. 65/710 · 71 À vérifier
1206277798664538171 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:175
	Anglais Signup requires approval by moderators
	Néerlandais Aanmelden vereist goedkeuring van moderators 44/380 · 38 À vérifier
1718269478813020014 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:626
	Anglais Index URL
	Néerlandais Index URL 9/100 · 9 À vérifier
173263206605027981 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:614
	Anglais Automatically follow instances of a public index
	Néerlandais Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen 68/480 · 48 À vérifier
9076632742417302918 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:619
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information about the expected URL
	Néerlandais Zie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>de documentatie<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> voor meer informatie over de verwachte URL 349/3520 · 352 À vérifier
3946988229617310200 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:646
	Anglais ADMINISTRATORS
	Néerlandais BEHEERDERS 10/140 · 14 À vérifier