2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien bokmål
5. Zen

3455550526898419928 src/app/app.component.ts:176
	Anglais Open the left menu
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne venstre menyen 19/180 · 18 À vérifier
6981359593518942576 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:14
	Anglais Open the video on the origin instance
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne videoen på opprinnelsesinstansen 37/370 · 37 À vérifier
4021487547497211597 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4
	Anglais Open video actions
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne videohandlinger 20/180 · 18 À vérifier
1191715835847858871 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:50
	Anglais Open video in a new tab
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne video i en ny fane 23/230 · 23 À vérifier
8432562579042371182 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:44
	Anglais Options
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Innstillinger 13/100 · 7 À vérifier
8290237842846954767 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:42
	Anglais Options for existing videos on remote channel:
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Alternativer for eksisterende videoer på ekstern kanal: 55/460 · 46 À vérifier
290735093992020324 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:13
	Anglais OR
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – ELLER 5/100 · 2 À vérifier
66785722678644243 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:7
	Anglais Origin
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Opprinnelse 11/100 · 6 À vérifier
5139892963394684487 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:27
	Anglais Originally published
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Opprinnelig publisert 21/200 · 20 À vérifier
7958716262877895706 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:419
	Anglais Original publication date
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Original publiseringsdato 25/250 · 25 À vérifier
5038188980760269298 src/app/+search/search-filters.component.html:73
	Anglais Original publication year
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Opprinnelig utgivelsesår 24/250 · 25 À vérifier
3183213940445113677 src/app/+login/login.component.html:103
	Anglais Or sign in with
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Eller logg på med 17/150 · 15 À vérifier
8693603235657020323 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:282 • src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts:53
	Anglais Other
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Annet 5/100 · 5 À vérifier
6853511883515031762 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:235
	Anglais OTHER INFORMATION
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – ANNEN INFORMASJON 17/170 · 17 À vérifier
9178042134345945115 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:190
	Anglais OTHER INFORMATION
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – ANNEN INFORMASJON 17/170 · 17 À vérifier
9119248927271669654 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:581
	Anglais Other instances can follow yours
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Andre instanser kan følge din 29/320 · 32 À vérifier
2036818807823848377 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:115
	Anglais Output formats
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Utdataformater 14/140 · 14 À vérifier
2614607010577950577 src/app/+admin/admin.component.ts:49
	Anglais Overview
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Oversikt 8/100 · 8 À vérifier
5278589041647101772 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:81 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:81
	Anglais Overwrite support field of all videos of this channel
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Overskriv støttefeltet for alle videoer på denne kanalen 56/530 · 53 À vérifier
2486917589932345430 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:23
	Anglais OWNER ACCOUNT
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – EIERKONTO 9/130 · 13 À vérifier