2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien bokmål
5. Zen

2348557406282409966 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:72 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:97 • src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:32 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:46 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:34 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:34
	Anglais Open account in a new tab
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne konto i en ny fane 23/250 · 25 À vérifier
3455550526898419928 src/app/app.component.ts:176
	Anglais Open the left menu
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne venstre menyen 19/180 · 18 À vérifier
6981359593518942576 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:14
	Anglais Open the video on the origin instance
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne videoen på opprinnelsesinstansen 37/370 · 37 À vérifier
4021487547497211597 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4
	Anglais Open video actions
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne videohandlinger 20/180 · 18 À vérifier
1191715835847858871 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:50
	Anglais Open video in a new tab
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne video i en ny fane 23/230 · 23 À vérifier
6658000829978978023 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:3 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:73 • src/app/+my-account/routes.ts:151
	Anglais Applications
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Applikasjoner 13/120 · 12 À vérifier
9658641661863772 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:58
	Anglais Month name short April short name Apr
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Apr 3/100 · 3 À vérifier
1809521303476565743 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:43
	Anglais April
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – April 5/100 · 5 À vérifier
6325096236207614377 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:18
	Anglais Reason...
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Årsak... 8/100 · 9 À vérifier
4678289986918934018 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:81
	Anglais Block reason:
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Årsak til blokkering: 21/130 · 13 À vérifier
8025853188527690631 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:43
	Anglais Registration reason
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Årsak til registrering 22/190 · 19 À vérifier
7812408733559506009 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:119
	Anglais The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – At en vanlig person i verste fall spionerer på vennene sine, er ganske usannsynlig. Det finnes mye mer effektive måter å få tak i denne typen informasjon på. 157/1550 · 155 À vérifier
1796563865253467834 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:62
	Anglais Month name short August short name Aug
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Aug 3/100 · 3 À vérifier
3984618989093293779 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:47
	Anglais August
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – August 6/100 · 6 À vérifier
1452803153270294110 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:216
	Anglais Autoplay
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Autoavspill 11/100 · 8 À vérifier
2913936134410914576 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:9
	Anglais AUTOPLAY
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – AUTOAVSPILL 11/100 · 8 À vérifier
8422216333877786919 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:23
	Anglais Auto generated links
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Autogenererte lenker 20/200 · 20 À vérifier
7755288609601798418 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:59
	Anglais Automatic blocks
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Automatiske blokkeringer 24/160 · 16 À vérifier
3584756669036615394 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:41
	Anglais Automatically published
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Automatisk publisert 20/230 · 23 À vérifier
3957742085471141221 src/app/+admin/config/shared/config.service.ts:50
	Anglais Auto (via ffmpeg)
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Auto (via ffmpeg) 17/170 · 17 À vérifier