PeerTube/angular — Coréen @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

2558977494773636050 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:480 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:195
	Anglais Account <x id="PH"/> muted by the instance.
	Coréen Account <x id="PH"/> muted by the instance. 44/430 · 43 À vérifier
8014491157078444256 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:492
	Anglais Server <x id="PH"/> muted by the instance.
	Coréen Server <x id="PH"/> muted by the instance. 43/420 · 42 À vérifier
3085641638748358969 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:209
	Anglais Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.
	Coréen Account <x id="PH"/> unmuted by the instance. 46/450 · 45 À vérifier
4991892477258601737 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:223
	Anglais Instance <x id="PH"/> muted by the instance.
	Coréen Instance <x id="PH"/> muted by the instance. 45/440 · 44 À vérifier
4379430340167561220 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:237
	Anglais Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.
	Coréen Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance. 47/460 · 46 À vérifier
968295009933361070 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:131
	Anglais Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.
	Coréen Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes. 64/630 · 63 À vérifier
5927402622550505067 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:136
	Anglais Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	Coréen Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos. 98/970 · 97 À vérifier
2780460651686172544 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:137
	Anglais Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	Coréen Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos. 74/730 · 73 À vérifier
1056145626640340519 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts:396
	Anglais Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/>
	Coréen Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/> 57/560 · 56 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.