PeerTube/angular — Kabyle @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///7014275542536964627 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:16 • 17
	Anglais If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666">"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>)
	Kabyle Ma yella PeerTube inek·inem iteddu s useqdec n Docker, senqed ma yella tseddayeḍ <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> s <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>network_mode: "inebgi"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> (wali <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666">"/>ugur wis 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>) 604/5720 · 572 À vérifier
ng2.template///5329436244765769292 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:64
	Anglais If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance.
	Kabyle Ma yella tebɣiḍ ad teldiḍ ijerriden, ma ulac aɣilif wali acu <x id="START_TAG_STRONG"/>n yilugan-inek·inem ifessasen<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> d <x id="START_TAG_STRONG"/>tewtilin n useqdec n tummant<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> d, daɣen fren taggayin d tutlayin d yimḍebbren ara yemmeslayen. Abrid-a, ad tɛawneḍ iseqdacen ad skelsen ɣef <x id="START_TAG_STRONG"/>tummant n<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube ilaqen. 414/4220 · 422 À vérifier
ng2.template///8371296837649897723 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:128 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:128
	Anglais If you leave the password empty, an email will be sent to the user.
	Kabyle Ma yella teǧǧiḍ awal uffir d ilem, ad yettwazen yimayl i useqdac. 65/670 · 67 À vérifier
ng2.template///8373385486403101567 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:90
	Anglais If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2
	Kabyle Ma yella tremdeḍ daɣen tallalt n HLS, aya ad isnerni aklas n tvidyutin s 2 74/690 · 69 À vérifier
ng2.template///1212376766715456139 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:338
	Anglais ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
	Kabyle ⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut 101/890 · 89 À vérifier
ng2.template///5205613575147327732 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:24
	Anglais If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/>
	Kabyle Ma yella yettwarmed, aqeddac-ik·im yesra ad yeqbel tiddin n TCP i d-ikecmen deg tewwurt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/> 148/1290 · 129 À vérifier
ng2.template///1729036051846673606 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts:55
	Anglais When active, the next video is automatically played after the current one.
	Kabyle Ma yili yettwarmed, tavidyut i d-iteddun ad d-tεeddi s wudem awurman seld tavidyut tamirant. 92/740 · 74 À vérifier
ng2.template///7819314041543176992 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:30 • src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:40 • src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:54
	Anglais Close
	Kabyle Mdel 4/100 · 5 À vérifier
ng2.template///ngb.alert.close node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Kabyle Mdel 4/100 · 5 À vérifier
ng2.template///ngb.toast.close-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Kabyle Mdel 4/100 · 5 À vérifier
ng2.template///6853170548960328665 src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html:17
	Anglais Close search
	Kabyle Mdel anadi 10/120 · 12 À vérifier
ng2.template///5410940035535748578 src/app/app.component.html:44
	Anglais Close this message
	Kabyle Mdel izen-a 11/180 · 18 À vérifier
ng2.template///219462505467671767 src/app/app.component.ts:174
	Anglais Close the left menu
	Kabyle Mdel umuɣ azelmaḍ 17/190 · 19 À vérifier
ng2.template///6828965264297239528 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:469
	Anglais Anyone can see this video
	Kabyle Medden akk zemren ad walin tavidyut-a 37/250 · 25 À vérifier
ng2.template///2805037637775107078 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:51
	Anglais Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).
	Kabyle Mefferisem ilaq ad yili d ameɣtu (am. chocobozzz@example.com). 62/500 · 50 À vérifier
ng2.template///544279804045883862 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:50
	Anglais Handle is required.
	Kabyle Mefferisem yettusra. 20/190 · 19 À vérifier
ng2.template///7918954644624211958 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:42
	Anglais March
	Kabyle Meɣres 6/100 · 5 À vérifier
ng2.template///4670312387769733978 src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts:24
	Anglais All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Kabyle Meṛṛa isefka ur nettusekles ara ad ṛuḥen, d tidet tebɣiḍ ad teǧǧeḍ asebter-a? 77/720 · 72 À vérifier
ng2.template///2252476112877289102 src/app/+search/search-filters.component.html:162
	Anglais All of these tags
	Kabyle Meṛṛa tibzimin-a 16/170 · 17 À vérifier
ng2.template///6452372740127749380 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:27
	Anglais Messages
	Kabyle Messages 8/100 · 8 À vérifier