2. PeerTube
3. angular
4. Kabyle
5. Zen

ng2.template///4604870995665811499 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:78
	Anglais Local comments
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Local comments 14/140 · 14 À vérifier
ng2.template///5902504074840207881 src/app/+admin/admin.component.ts:193
	Anglais Local jobs
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Local jobs 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///8481241275509347668 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:88
	Anglais Local videos (this instance)
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Local videos (this instance) 28/280 · 28 À vérifier
ng2.template///2764971902180889905 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:52
	Anglais A new PeerTube version is available
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Lqem amaynut n PeerTube version yella 37/350 · 35 À vérifier
ng2.template///6751395526297887552 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:6
	Anglais PeerTube version
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Lqem n PeerTube 15/160 · 16 À vérifier
ng2.template///8644431249513874405 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:80
	Anglais <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">yemṣada d Markdown</a> yettusefraken: 148/1490 · 149 À vérifier
ng2.template///5315061036888228823 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:305
	Anglais <br /><br />Do you still want to replace your video file?
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” <br /><br />Do you still want to replace your video file? 69/690 · 69 À vérifier
ng2.template///8011855989482474311 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts:19
	Anglais A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” <code>.mp4</code> ara yeṭṭfen ameslaw aneẓli, s wartavidyut 71/820 · 82 À vérifier
ng2.template///5945924096465496818 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:284
	Anglais <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> 114/1140 · 114 À vérifier
ng2.template///5699822024600815733 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:137
	Anglais But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Maca ad tesruḥeḍ isefka yemcudden (tibzimin, aglam...), d tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg usebter-a? 96/980 · 98 À vérifier
ng2.template///6475711663580561164 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:114 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:114
	Anglais mail@example.com
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” mail@example.com 16/160 · 16 À vérifier
ng2.template///1949999959792821767 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:9
	Anglais Manage channel
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Manage channel 14/140 · 14 À vérifier
ng2.template///4423835119021329687 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:108
	Anglais Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to build a moderation team.
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to build a moderation team. 218/2180 · 218 À vérifier
ng2.template///6510868134640657079 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:63
	Anglais Manual blocks
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Manual blocks 13/130 · 13 À vérifier
ng2.template///3124926955462217092 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:57
	Anglais Month name short March short name Mar
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Mar 3/100 · 3 À vérifier
ng2.template///4817080330698362530 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:88
	Anglais Markdown Emoji List
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Markdown Emoji List 19/190 · 19 À vérifier
ng2.template///982956590420630883 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:17
	Anglais Markdown compatible
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Markdown yemṣadan 17/190 · 19 À vérifier
ng2.template///5793595564950675122 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:20
	Anglais Markdown compatible that supports:
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Markdown yemṣadan i yessefraken: 32/340 · 34 À vérifier
ng2.template///7256462927215762997 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:22
	Anglais Please describe the reason...
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ma ulac aɣilif, glem-d ssebba... 32/290 · 29 À vérifier
ng2.template///5274374742436838139 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:62
	Anglais Max duration exceeded
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Max duration exceeded 21/210 · 21 À vérifier