2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

1290987288288099212 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:3
	Anglais Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/>を応援する 59/620 · 62 À vérifier
1295614462098694869 src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html:8
	Anglais Preview
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — プレビュー 5/100 · 7 À vérifier
1295676134074258121 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:38
	Anglais New video or live from your subscriptions
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 登録チャンネルの新着動画またはライブ配信 20/410 · 41 À vérifier
1300704815627663264 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:24 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:24 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:32 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:32
	Anglais Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ミュートした日時 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 69/690 · 69 À vérifier
1301767781765127363 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:296
	Anglais {count, plural, =1 {1 user deleted.} other {<x id="count"/> users deleted.}}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {count, plural, =1 {1ユーザーが削除されました。} other {<x id="count"/>ユーザーが削除されました。}} 73/760 · 76 À vérifier
1303578752658966736 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:158 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:25 • src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:13
	Anglais Display name must be at least 1 character long.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 表示名は必ず1文字以上にしてください。 19/470 · 47 À vérifier
1305357231288135414 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:12 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html:13 • src/app/+home/routes.ts:30
	Anglais Homepage
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ホームページ 6/100 · 8 À vérifier
1311667768861466464 src/app/+accounts/accounts.component.html:78
	Anglais Search account videos
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アカウントの動画を検索 11/210 · 21 À vérifier
1314383205093440631 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:280
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 本当に{count, plural, =1 {この動画} other {<x id="count"/>本の動画}}を削除しますか? 65/1020 · 102 À vérifier
1321621952409756532 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:341
	Anglais Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>"のトランスコードジョブが作成されました。 58/680 · 68 À vérifier
1327409825122054374 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:65
	Anglais Runner job cancelled
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ランナーのジョブがキャンセルされました 19/200 · 20 À vérifier
1330168808014223711 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts:57
	Anglais max size: 192*192px, <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxAvatarSize)"/> extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.avatarExtensions"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 最大サイズ: 192*192px, <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxAvatarSize)"/> 拡張子: <x id="PH_1" equiv-text="this.avatarExtensions"/> 127/1370 · 137 À vérifier
1331591430867610406 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts:66
	Anglais Remove <x id="PH" equiv-text="runner.name"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="PH" equiv-text="runner.name"/>を削除 40/440 · 44 À vérifier
1331848767706809293 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:46
	Anglais Import all and watch for new publications
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 全てインポートし、新しい動画がないかチェックする 24/410 · 41 À vérifier
1335600007725669502 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:127
	Anglais Cannot import this file as your video quota would be exceeded (import size: <x id="PH" equiv-text="fileSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画のアップロード制限を超過するため、このファイルをインポートできません (インポートするサイズ: <x id="PH" equiv-text="fileSizeBytes"/>、使用済み: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>、 アップロード制限: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>) 199/2230 · 223 À vérifier
1335686739562009265 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:6 • 9
	Anglais You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャンネルを作成する際に<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>何らかのテーマに基づきたい場合:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 例として、ピアノコンサートの動画を公開するのであれば「SweetMelodies」というチャンネル名をつけたり、エコについて話す動画を公開するのであれば「Ecology」というチャンネル名にしてみると良いかもしれません。 283/3610 · 361 À vérifier
1339481669904426442 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:18
	Anglais Who you are
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 運営者について 7/110 · 11 À vérifier
1346553616305614767 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:36
	Anglais Channel identifier
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャンネルID 7/180 · 18 À vérifier
1349763489797682899 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts:145
	Anglais Update user
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーを更新 7/110 · 11 À vérifier
135214224090612796 src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts:28
	Anglais Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="PH"/>の冗長性は<x id="PH_1"/>です 33/450 · 45 À vérifier