2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

290735093992020324 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:13
	Anglais OR
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — または 3/100 · 2 À vérifier
2909684945706361544 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:417
	Anglais Delete video
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の削除 5/120 · 12 À vérifier
2913936134410914576 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:9
	Anglais AUTOPLAY
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 自動再生 4/100 · 8 À vérifier
2933174785300975212 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:135
	Anglais Full synchronization requested successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>の完全チャンネル同期リクエストに成功しました。 85/1110 · 111 À vérifier
2933819425721221134 src/app/+error-page/error-page.component.html:54
	Anglais This is about Sepia's tea Sepia seems to like it.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — セピアはそれを気に入っているようです。 19/230 · 23 À vérifier
293476877021544115 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:44
	Anglais Import <x id="INTERPOLATION"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="INTERPOLATION"/>をインポート 29/300 · 30 À vérifier
2935783216050341269 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html:5
	Anglais the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — この動画に使用される共有システムは、あなたのシステムの技術的情報（例えば、公開IPアドレスなど）を他のピアに送信する場合があります。 66/1540 · 154 À vérifier
2941409202780782189 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts:31
	Anglais plugin
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — プラグイン 5/100 · 6 À vérifier
2948577454705183445 src/app/+signup/+register/register.component.html:23 • 24
	Anglais on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>インスタンス 61/580 · 58 À vérifier
2949150997160654358 src/app/+search/search-filters.component.ts:53
	Anglais Last 30 days
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 過去30日間 6/120 · 12 À vérifier
2949829240129672512 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:63
	Anglais Using a syndication feed
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — シンジケートフィードを使用 13/240 · 24 À vérifier
2955617286542082394 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html:5
	Anglais Enable two-factor authentication
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 2段階認証を有効にする 11/320 · 32 À vérifier
2955645766721124100 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:323
	Anglais Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"のファイルを削除 51/560 · 56 À vérifier
2956881256361598032 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:185
	Anglais archive
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アーカイブ 5/100 · 7 À vérifier
2956881312790136147 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:121 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:139 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:157
	Anglais Delete this file
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — このファイルを削除 9/160 · 16 À vérifier
2958389355547305739 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:82
	Anglais Login to comment
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ログインしてコメント 10/160 · 16 À vérifier
2959657578684395250 src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts:72
	Anglais {count, plural, =1 {Follow request sent!} other {Follow requests sent!}}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {count, plural, =1 {フォローリクエストを送信しました！} other {フォローリクエストを送信しました！}} 65/720 · 72 À vérifier
296166371893775555 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:107 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:380
	Anglais Actions for the video
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画へのアクション 9/210 · 21 À vérifier
2964653499524716819 src/app/menu/language-chooser.component.html:10
	Anglais Help to translate PeerTube!
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — PeerTubeの翻訳にご協力下さい！ 19/270 · 27 À vérifier
2971009377468404076 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:927
	Anglais Play/Pause the video
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の再生・停止 8/200 · 20 À vérifier