PeerTube/angular — Japonais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

2308975396733519902 src/app/+login/login.component.html:97 • src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html:2
	Anglais Create an account
	Japonais アカウントを作成 8/170 · 17 À vérifier
949618577357088829 src/app/+my-library/routes.ts:62
	Anglais Create a new playlist
	Japonais 新規プレイリストを作成 11/210 · 21 À vérifier
7418836785553125957 src/app/+manage/routes.ts:11
	Anglais Create a new video channel
	Japonais 新しいチャンネルを作成 11/260 · 26 À vérifier
6056859576122955708 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:67
	Anglais Create a private playlist
	Japonais 非公開プレイリストを作成 12/250 · 25 À vérifier
1525334987774465166 src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts:34
	Anglais Create a user
	Japonais ユーザーを作成する 9/130 · 13 À vérifier
6364930312790587948 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:25
	Anglais Create channels if they do not already exist
	Japonais まだ存在しないチャンネルの作成 15/440 · 44 À vérifier
4207916966377787111 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:174
	Anglais Created
	Japonais 作成 2/100 · 7 À vérifier
9131836378905533756 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:28
	Anglais Created by <x id="INTERPOLATION"/>
	Japonais <x id="INTERPOLATION"/> 公開 26/340 · 34 À vérifier
3030338154442300172 src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html:2
	Anglais Created <x id="ICU" xid="498463490165953744" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {1 playlist} other {{{ pagination.totalItems }} playlists}}"/>
	Japonais 作成 <x id="ICU" xid="498463490165953744" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {1プレイリスト} other {{{ pagination.totalItems }}プレイリスト}}"/> 143/1550 · 155 À vérifier
2092225601747599163 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:38 • src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:42 • src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:56 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:37 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:28 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:27 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:38 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:32 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:25
	Anglais Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Japonais <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>に作成 63/680 · 68 À vérifier
3963749584812225989 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:15
	Anglais Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Japonais 作成 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 63/680 · 68 À vérifier
6328603643802633101 src/app/+my-library/routes.ts:164
	Anglais Create new synchronization
	Japonais 新しいチャンネル同期を作成 13/260 · 26 À vérifier
3438686710205841496 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html:14
	Anglais Create playlist
	Japonais プレイリストの作成 9/150 · 15 À vérifier
3590744729573065939 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:26
	Anglais Create playlists if they do not already exist
	Japonais まだ存在しないプレイリストの作成 16/450 · 45 À vérifier
8286337167859377104 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts:127 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:23
	Anglais Create user
	Japonais ユーザーを作成 7/110 · 11 À vérifier
7000850040589508423 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html:23
	Anglais Create video channel
	Japonais チャンネルを作成 8/200 · 20 À vérifier
6723130720822791647 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:127
	Anglais Create your channel
	Japonais チャンネルを作成 8/190 · 19 À vérifier
7760677303939127268 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:22
	Anglais Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Japonais チャンネルを作成して<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>動画を公開する<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 160/1800 · 180 À vérifier
1394326136451741248 src/app/+login/login.component.html:28
	Anglais Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="onTermsClick($event, instanceInformation)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://joinpeertube.org/instances" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Japonais 現在、このインスタンスはアカウントの新規登録を受け付けておりません。新規登録を受け付けていない理由の詳細、またはインスタンスにアカウントの新規登録と動画のアップロードをするための機会などがないかどうかを<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="onTermsClick($event, instanceInformation)" href='#'>"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>で確認してみてください。他のインスタンスは次のサイトで探すことができます: <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://joinpeertube.org/instances" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 605/7120 · 712 À vérifier
5340498030552368470 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html:29 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:7 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:18
	Anglais Current password
	Japonais 現在のパスワード 8/160 · 16 À vérifier