2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

212615365039028546 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:106
	Anglais You don't have plugins installed yet.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — プラグインがまだインストールされていません。 22/370 · 37 À vérifier
1710094819987243777 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:109
	Anglais You don't have themes installed yet.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — テーマがまだインストールされていません。 20/360 · 36 À vérifier
3203902538239082422 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:181
	Anglais You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アカウント作成を有効にしました: PeerTubeは以下の「動画」の欄にある「自動的に新しい動画をブロック」機能を自動的に有効にしました。 69/1260 · 126 À vérifier
8901933019590352016 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:12
	Anglais You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたのインスタンスではアカウント登録が有効になっていますが、次の項目が設定されていません: 46/900 · 90 À vérifier
6608125149782412086 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:82
	Anglais ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ⚠️ 複数の外部認証プラグインが有効になっています。 26/510 · 51 À vérifier
764164089183618119 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:172
	Anglais You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 未保存の変更があります！ページを移動すると、変更した内容は失われます。 35/660 · 66 À vérifier
3209594685692897380 src/app/+error-page/error-page.component.html:20
	Anglais You may have typed the address or URL incorrectly
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 間違ったアドレスまたはURLを入力した 19/490 · 49 À vérifier
6925335998927745197 src/app/+error-page/error-page.component.html:15
	Anglais You may have used an outdated or broken link
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 期限切れまたは壊れたリンクにアクセスした 20/440 · 44 À vérifier
3543381263966122204 src/app/+error-page/error-page.component.html:43
	Anglais You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたのアカウントがコンテンツの所有者またはインスタンス運営者からアクセスを許可されているかどうか、確認する必要があるかもしれません。 67/820 · 82 À vérifier
6209939621665316894 src/app/+error-page/error-page.component.html:42
	Anglais You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたのアカウントが動画の所有者またはインスタンス運営者からアクセスを許可されているかどうか、確認する必要があるかもしれません。 64/790 · 79 À vérifier
250608669543270729 src/app/+error-page/error-page.component.html:31
	Anglais You might need to login to see the resource.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コンテンツを見るためにはログインが必要かもしれません。 27/440 · 44 À vérifier
8497991113445747319 src/app/+error-page/error-page.component.html:30
	Anglais You might need to login to see the video.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画を見るためにはログインが必要かもしれません。 24/410 · 41 À vérifier
1335686739562009265 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:6 • 9
	Anglais You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャンネルを作成する際に<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>何らかのテーマに基づきたい場合:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 例として、ピアノコンサートの動画を公開するのであれば「SweetMelodies」というチャンネル名をつけたり、エコについて話す動画を公開するのであれば「Ecology」というチャンネル名にしてみると良いかもしれません。 283/3610 · 361 À vérifier
1814372869868173571 src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts:7
	Anglais You must agree with the instance terms in order to register on it.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アカウントを登録するには、インスタンスの利用規約に同意する必要があります。 37/660 · 66 À vérifier
6851759241723629925 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:452
	Anglais You need a password to watch this video
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — この動画を再生するにはパスワードが必要です 21/390 · 39 À vérifier
7404104645798703279 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:320
	Anglais ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ⛔ この機能を有効にするには、HTTP URLでのインポートを許可する必要があります。 43/770 · 77 À vérifier
3093549590814158078 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:91
	Anglais You need to be logged in to rate this video.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — この動画を評価するにはログインが必要です。 21/440 · 44 À vérifier
3313548535394806921 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:241
	Anglais ⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ⚠️ 動画スタジオを有効にするためには、最初にトランスコードを有効にする必要があります 43/620 · 62 À vérifier
375263728166936544 src/app/core/auth/auth.service.ts:233
	Anglais You need to reconnect.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 再接続が必要です。 9/220 · 22 À vérifier
5935212402338564229 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:46
	Anglais You or one of your channels has a new follower
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたのアカウントまたはあなたのチャンネルの一つがフォローされた 32/460 · 46 À vérifier