PeerTube/angular — Japonais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

8502005439670299526 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:34
	Anglais Day name min Thursday min name Th
	Japonais 木 1/100 · 2 À vérifier
1433683192825895947 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:14
	Anglais Thursday
	Japonais 木曜日 3/100 · 8 À vérifier
764164089183618119 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:172
	Anglais You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
	Japonais 未保存の変更があります！ページを移動すると、変更した内容は失われます。 35/660 · 66 À vérifier
7539427273132299890 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:9 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:7
	Anglais Unlisted
	Japonais 未収載 3/100 · 8 À vérifier
6767380569816110388 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:468
	Anglais Only shareable via a private link
	Japonais 未収載リンクを経由してのみ、この動画を視聴できます 25/330 · 33 À vérifier
1807029821872995706 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:77
	Anglais Unsolved reports
	Japonais 未解決の通報 6/160 · 16 À vérifier
751740263472313326 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:13
	Anglais Unread first
	Japonais 未読順 3/120 · 12 À vérifier
7634059432691079352 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:254
	Anglais Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {1ユーザー} other {<x id="count"/>ユーザー}}の凍結を解除しますか? 69/870 · 87 À vérifier
6228449077605046873 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:328
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {1 件のHLSストリーミングプレイリスト} other {<x id="count"/> 件のHLSストリーミングプレイリスト}}を削除してもよろしいですか？ 102/1270 · 127 À vérifier
8168516547268350654 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts:88
	Anglais Do you really want to unfollow {count, plural, =1 {<x id="entryName"/>?} other {<x id="count"/> entries?}}
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {<x id="entryName"/>のフォローを解除しますか？} other {<x id="count"/>件のフォローを解除しますか？}} 95/1060 · 106 À vérifier
4187075675930483010 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:135
	Anglais Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {<x id="followerName"/>のフォローリクエストを削除しますか？} other {<x id="count"/>件のフォローリクエストを削除しますか？}} 108/1300 · 130 À vérifier
8823680466537853782 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:103
	Anglais Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {<x id="followerName"/>のフォローリクエストを拒否しますか？} other {<x id="count"/>件のフォローリクエストを拒否しますか？}} 108/1300 · 130 À vérifier
6096602245926393232 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:148
	Anglais Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}
	Japonais 本当に、{count, plural, =1 {<x id="username"/>の登録リクエストを削除しますか？} other {<x id="count"/>件の登録リクエストを削除しますか？}} 101/1380 · 138 À vérifier
693664545987486839 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:121
	Anglais Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other {<x id="count"/> jobs}}? Children jobs will also be cancelled.
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {このジョブ} other {<x id="count"/> 件のジョブ}}をキャンセルしてもよろしいですか？子ジョブもキャンセルされます。 93/1270 · 127 À vérifier
2175266358082397536 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:142
	Anglais Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other {<x id="count"/> jobs}}? Children jobs will also be removed.
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {このジョブ} other {<x id="count"/> 件のジョブ}}を削除しますか？子ジョブも削除されます。 80/1250 · 125 À vérifier
1314383205093440631 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:280
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?
	Japonais 本当に{count, plural, =1 {この動画} other {<x id="count"/>本の動画}}を削除しますか? 65/1020 · 102 À vérifier
9157178301885999151 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:208
	Anglais Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?
	Japonais 本当に{length, plural, =1 {この動画} other {<x id="length"/>本の動画}}を削除しますか？ 67/950 · 95 À vérifier
4435640428611044716 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:334
	Anglais Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?
	Japonais 本当にWeb動画ファイルの{count, plural, =1 {1 件の動画} other {<x id="count"/> 件の動画}}を削除してもよろしいですか？ 84/1120 · 112 À vérifier
4140366911638662173 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:321
	Anglais Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
	Japonais 本当に"<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"のファイルを削除してもよろしいですか？ 65/790 · 79 À vérifier
3076101305843397295 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:237
	Anglais Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.
	Japonais 本当に<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>のブロックを解除しますか？動画リストに再度表示されるようになります。 78/1190 · 119 À vérifier