2. PeerTube
3. angular
4. Italien
5. Zen

4733690367258997247 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:51
	Anglais just now
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — adesso 6/100 · 8 À vérifier
1102717806459547726 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:30 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:26 • src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:36 • src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:33 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:56
	Anglais Refresh
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna 8/100 · 7 À vérifier
931472057457682240 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:117
	Anglais Update to <x id="PH"/>
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna a <x id="PH"/> 24/230 · 23 À vérifier
6059091237492573541 src/app/+manage/routes.ts:20
	Anglais Update video channel
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna canale video 21/200 · 20 À vérifier
1445676851449000175 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:90
	Anglais Update configuration
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna configurazione 23/200 · 20 À vérifier
4853631149357965563 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:57
	Anglais Update live settings
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna le impostazioni della diretta 38/200 · 20 À vérifier
2996238463588374734 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:21
	Anglais Update your user settings (autoplay or P2P policy, notification settings...). It does not update your user email, username or password.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna le impostazioni dell'utente (politica di autoplay o P2P, impostazioni di notifica...). Non aggiorna l'e-mail, il nome utente o la password dell'utente. 160/1350 · 135 À vérifier
8278995041812548563 src/app/menu/notification.component.html:40
	Anglais Update your notification preferences
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna le preferenze sulle notifiche 38/360 · 36 À vérifier
2849750161085431718 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:169
	Anglais Upgrade
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornamento 13/100 · 7 À vérifier
6875053727982162254 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:2 • 7
	Anglais Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;button class=&quot;button-unstyle&quot; (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;/button&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornamento <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;button class=&quot;button-unstyle&quot; (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>le impostazioni<x id="CLOSE_TAG_BUTTON" ctype="x-button" equiv-text="&lt;/button&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> 446/4370 · 437 À vérifier
8528549800795985099 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:300
	Anglais Update internal note
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna nota interna 21/200 · 20 À vérifier
149953821752893163 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.ts:59
	Anglais Update user password
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna password dell' utente 30/200 · 20 À vérifier
8869957234869568361 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:68 • src/app/+my-library/routes.ts:80
	Anglais Update playlist
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiorna playlist 17/150 · 15 À vérifier
4257078540065035665 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:11 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:11
	Anglais UPDATE CHANNEL
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — AGGIORNARE IL CANALE 20/140 · 14 À vérifier
3383933587008035091 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:20
	Anglais Update your account metadata (display name, description, avatar...)
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornare i metadati dell'account (nome visualizzato, descrizione, avatar...) 78/670 · 67 À vérifier
3686251233087069053 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:28 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:28
	Anglais UPDATE PLAYLIST
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — AGGIORNARE LA PLAYLIST 22/150 · 15 À vérifier
3201319007886576629 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:105
	Anglais Update video privacy
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornare la privacy dei video 31/200 · 20 À vérifier
5806907163449517166 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:19
	Anglais Update playlist privacy
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornare la privacy delle playlist 36/230 · 23 À vérifier
7239750919884229270 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:50
	Anglais Updated
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornato 10/100 · 7 À vérifier
3044142083883783523 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:32
	Anglais Updated <x id="INTERPOLATION"/>
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiornato <x id="INTERPOLATION"/> 34/310 · 31 À vérifier