2. PeerTube
3. angular
4. Italien
5. Zen

6901018060567164184 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:8
	Anglais Plugins
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Plugins 7/100 · 7 À vérifier
8259696070728377358 src/app/+admin/admin.component.ts:167
	Anglais Plugins/Themes
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Plugins/Temi 12/140 · 14 À vérifier
7497677457560701935 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:130
	Anglais Policy on videos containing sensitive content
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Policy su video che contengono contenuti sensibili 50/450 · 45 À vérifier
3805147953573030976 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:13
	Anglais Default NSFW/sensitive videos policy
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Politica predefinita per i video NSFW/sensibili 47/360 · 36 À vérifier
3522707340816553139 src/app/+error-page/error-page.component.html:12
	Anglais Possible reasons preceding a list of reasons a `Not Found` error page may occur Possible reasons:
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Possibili ragioni: 18/170 · 17 À vérifier
5211109801015470691 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:14
	Anglais can be redefined by the users
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — possono essere ridefiniti dagli utenti 38/290 · 29 À vérifier
1257029815550886575 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:29
	Anglais You can already follow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> using your favorite tool.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potete già seguire <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> utilizzando il vostro strumento preferito. 117/1040 · 104 À vérifier
8497991113445747319 src/app/+error-page/error-page.component.html:30
	Anglais You might need to login to see the video.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potrebbe essere necessario effettuare il login per vedere il video. 67/410 · 41 À vérifier
250608669543270729 src/app/+error-page/error-page.component.html:31
	Anglais You might need to login to see the resource.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potrebbe essere necessario effettuare il login per visualizzare la risorsa. 75/440 · 44 À vérifier
3543381263966122204 src/app/+error-page/error-page.component.html:43
	Anglais You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potrebbe essere necessario verificare che il proprio account sia autorizzato dal proprietario della risorsa o dell'istanza. 123/820 · 82 À vérifier
6209939621665316894 src/app/+error-page/error-page.component.html:42
	Anglais You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potrebbe essere necessario verificare che il proprio account sia autorizzato dal proprietario del video o dell'istanza. 119/790 · 79 À vérifier
1335686739562009265 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:6 • 9
	Anglais You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potreste voler <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>creare un canale per tema:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ad esempio, potete creare un canale chiamato "SweetMelodies" per pubblicare i vostri concerti di pianoforte e un altro "Ecology" in cui pubblicare i vostri video che parlano di ecologia. 372/3610 · 361 À vérifier
3209594685692897380 src/app/+error-page/error-page.component.html:20
	Anglais You may have typed the address or URL incorrectly
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potresti aver digitato l'indirizzo o l'URL in modo errato 57/490 · 49 À vérifier
6925335998927745197 src/app/+error-page/error-page.component.html:15
	Anglais You may have used an outdated or broken link
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Potresti aver utilizzato un collegamento obsoleto o interrotto 62/440 · 44 À vérifier
7099354443826169799 src/app/menu/menu.component.html:183
	Anglais powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024 40/400 · 40 À vérifier
5607669932062416162 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts:73 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts:68 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:156
	Anglais Default
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Predefinito 11/100 · 7 À vérifier
5767090948392236130 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:6
	Anglais Notification preferences
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Preferenze di notifica 22/240 · 24 À vérifier
5095562193296630034 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:154
	Anglais Preferences saved
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Preferenze salvate 18/170 · 17 À vérifier
5862227717871131052 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:67
	Anglais Prefer author display name in video miniature
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Preferire il nome dell'autore nella miniatura del video 55/450 · 45 À vérifier
7815122216882553289 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:174
	Anglais will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — pretenderà al massimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica live 205/1980 · 198 À vérifier