2. PeerTube
3. angular
4. Français
5. Zen

ng2.template///3525866160632851851 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:108 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:135 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts:73
	Anglais Avatar changed.
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Avatar modifié. 15/150 · 15 À vérifier
ng2.template///8920809083620698740 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:113 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:145 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts:83
	Anglais avatar
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — avatar 6/100 · 6 À vérifier
ng2.template///2775050991871557896 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:121 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:155 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts:93
	Anglais Avatar deleted.
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Avatar supprimé. 16/150 · 15 À vérifier
ng2.template///6086125715086510222 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:5
	Anglais PROFILE SETTINGS
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — PARAMÈTRES DU PROFIL 20/160 · 16 À vérifier
ng2.template///5439158575454281141 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:35
	Anglais VIDEO SETTINGS
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — PARAMÈTRES DES VIDÉOS 21/140 · 14 À vérifier
ng2.template///507542497458686905 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:46
	Anglais NOTIFICATIONS
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — NOTIFICATIONS 13/130 · 13 À vérifier
ng2.template///9138757724802460941 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:24
	Anglais INTERFACE
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — INTERFACE 9/100 · 9 À vérifier
ng2.template///9012586956848595996 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:76
	Anglais EMAIL
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — COURRIEL 8/100 · 5 À vérifier
ng2.template///7752239348028675311 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:222 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:222 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:88
	Anglais DANGER ZONE
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — ZONE DE DANGER 14/110 · 11 À vérifier
ng2.template///7789395291034300662 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:56
	Anglais PASSWORD
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — MOT DE PASSE 12/100 · 8 À vérifier
ng2.template///4967231969832964676 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts:64
	Anglais Profile updated.
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Profil mis à jour. 18/160 · 16 À vérifier
ng2.template///6721822899525405039 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:11 • 13
	Anglais People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/>
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — On peut vous trouver en utilisant @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> 150/1420 · 142 À vérifier
ng2.template///6159571046971090595 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts:59
	Anglais Password updated.
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Mot de passe mis à jour. 24/170 · 17 À vérifier
ng2.template///853586874765134886 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts:67 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts:67
	Anglais You current password is invalid.
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Votre mot de passe actuel est invalide. 39/320 · 32 À vérifier
ng2.template///6309828574111583895 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:5 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:21
	Anglais Change password
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Changer le mot de passe 23/150 · 15 À vérifier
ng2.template///5340498030552368470 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html:29 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:7 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:18
	Anglais Current password
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Mot de passe actuel 19/160 · 16 À vérifier
ng2.template///3588415639242079458 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:12
	Anglais New password
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Nouveau mot de passe 20/120 · 12 À vérifier
ng2.template///8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Confirmer le mot de passe 25/200 · 20 À vérifier
ng2.template///7152797255397280410
	Anglais Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaîne avec le même nom (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>) ! 305/3000 · 300 À vérifier
ng2.template///2575302837003821736
	Anglais Please type the display name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>) to confirm
	Français ↹ ↵ NBS … « » ‹ › ﹙-﹚ ‐ – — Pour confirmer, veuillez entrer le libellé de la chaîne (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>) 108/1130 · 113 À vérifier