2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

2081626998027585315 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:56
	Anglais It's time to configure your instance!
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – On aika määrittää instanssisi! 30/370 · 37 À vérifier
8821712929823045567 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:12
	Anglais It's time to set up your account profile!
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – On aika määrittää profiilisi! 29/410 · 41 À vérifier
4335724652642647824 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:193
	Anglais Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – On jo ladattu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔ 88/940 · 94 À vérifier
6173113330681958102 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:471
	Anglais Only users with the appropriate password can see this video
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Only users with the appropriate password can see this video 59/590 · 59 À vérifier
1522676094837508187 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:61
	Anglais Congratulations! Your video is now available in your private library.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Onnea! Videosi on näkyvillä yksityisessä kirjastossasi. 55/690 · 69 À vérifier
2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:55
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Onnea, videosi tuodaan BitTorrentilla! Voit alkaa jo lisäämään tietoa tästä videosta. 85/1100 · 110 À vérifier
4648900870671159218 src/app/core/notification/notifier.service.ts:26 • src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:41
	Anglais Success
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Onnistui 8/100 · 7 À vérifier
5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Onnittelut, video <x id="INTERPOLATION"/> tuodaan! Voit jo lisätä tietoja tästä videosta. 90/1260 · 126 À vérifier
6722472563287778070 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:212
	Anglais It's important to know for users who want to register on your instance
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – On tärkeää käyttäjiesi tietää, jotka haluavat rekisteröityä instassillesi 73/700 · 70 À vérifier
7596115240533332749 src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html:4
	Anglais Open quick filters
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Open quick filters 18/180 · 18 À vérifier
2392048495773035896 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts:86
	Anglais Open the modal to support the video uploader
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Open the modal to support the video uploader 44/440 · 44 À vérifier
6760514632035173460 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:92
	Anglais Original file
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Original file 13/130 · 13 À vérifier
5628330255179054134 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:113
	Anglais Original file:
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Original file: 14/140 · 14 À vérifier
6647462936549531405 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:251
	Anglais Original file removed.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Original file removed. 22/220 · 22 À vérifier
4093735071527927163 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:52
	Anglais Contribute on PeerTube
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Osallistu PeerTuben tekemiseen 30/220 · 22 À vérifier
6476750382562952780 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:438
	Anglais Enable global search
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ota globaali haku käyttöön 26/200 · 20 À vérifier
2955617286542082394 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.html:5
	Anglais Enable two-factor authentication
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen käyttöön 44/320 · 32 À vérifier
2200003513633568069 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:443
	Anglais Enable video comments
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ota käyttöön kommentit videolle 31/210 · 21 À vérifier
7292311893283564173 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:92
	Anglais Enabled strategies stats
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ota käyttöön strategiset tilastot 33/240 · 24 À vérifier
8896564060463626070 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:448
	Anglais Enable download
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ota käyttöön videon lataus 26/150 · 15 À vérifier