PeerTube/angular — Persan @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

3600004643604731577 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:21
	Anglais Your name cannot be more than 120 characters long.
	Persan نام شما نمی تواند بیش از 120 کاراکتر باشد. 42/500 · 50 RTL LTR À vérifier
7657420986523643151 src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:9
	Anglais Public name
	Persan نام عمومی 9/110 · 11 RTL LTR À vérifier
2331557444464201331 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:297
	Anglais Format name
	Persan نام قالب (نوع) 14/110 · 11 RTL LTR À vérifier
5248717555542428023 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:169 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:6 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:27
	Anglais Username
	Persan نام کاربری 10/100 · 8 RTL LTR À vérifier
3868123820758341861 src/app/shared/form-validators/login-validators.ts:9 • src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:14
	Anglais Username is required.
	Persan نام کاربری الزامی است. 22/210 · 21 RTL LTR À vérifier
7365924714339585574 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:14
	Anglais The username is required.
	Persan نام کاربری الزامی است. 22/250 · 25 RTL LTR À vérifier
5621067256208426608 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:17
	Anglais Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	Persan نام کاربری باید از حروف الفبای کوچک باشد؛ نقطه و خط زیرین مجاز هستند. 69/760 · 76 RTL LTR À vérifier
4786141633412279939 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:15
	Anglais Username must be at least 1 character long.
	Persan نام کاربری باید حداقل 1 کاراکتر داشته باشد. 43/430 · 43 RTL LTR À vérifier
6033463036257195528 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:21
	Anglais Twitter username is required.
	Persan نام کاربری توییتر الزامی است. 29/290 · 29 RTL LTR À vérifier
6897292459203320054 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:30
	Anglais Type your username to confirm
	Persan نام کاربری خود را برای تأیید وارد کنید 38/290 · 29 RTL LTR À vérifier
25349740244798533 src/app/+accounts/accounts.component.html:30
	Anglais Username copied
	Persan نام کاربری کپی شد 17/150 · 15 RTL LTR À vérifier
1019755749203839300 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:16
	Anglais Username cannot be more than 50 characters long.
	Persan نام کاربری نمی تواند بیش از 50 کاراکتر باشد. 44/480 · 48 RTL LTR À vérifier
3997350348765083892 src/app/+login/login.component.html:53
	Anglais Username or email address
	Persan نام کاربری یا آدرس ایمیل 24/250 · 25 RTL LTR À vérifier
1266887509445371246 src/app/+login/login.component.ts:252
	Anglais Incorrect username or password.
	Persan نام کاربری یا رمزعبور اشتباه است. 33/310 · 31 RTL LTR À vérifier
6980413875907286634 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101
	Anglais Channel name
	Persan نام کانال 9/120 · 12 RTL LTR À vérifier
6288154707582132676 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:29
	Anglais Channel name is required.
	Persan نام کانال الزامی است. 21/250 · 25 RTL LTR À vérifier
3419415520566928243 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:32
	Anglais Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.
	Persan نام کانال باید با حروف کوچک بوده و فقط می‌تواند شامل حروف، اعداد، نقطه و خط زیرین باشد. 87/1010 · 101 RTL LTR À vérifier
8178814467139959283 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:30
	Anglais Channel name must be at least 1 character long.
	Persan نام کانال باید حداقل 1 کاراکتر داشته باشد. 42/470 · 47 RTL LTR À vérifier
8583412279916132438 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:21
	Anglais Channel display name
	Persan نام کانال که نمایش داده می شود 30/200 · 20 RTL LTR À vérifier
6433602064879074151 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:50 • 52
	Anglais Channel identifier cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
	Persan نام کانال نمی‌تواند با نام حساب‌کاربری شما یکسان باشد. میتوانید با کلیک روی مرحله اول، نام حساب‌کاربری خود را به روز نمایید. 124/1200 · 120 RTL LTR À vérifier