2. PeerTube
3. angular
4. Espagnol
5. Zen

ngb.pagination.last-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Last
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Último 6/100 · 4 À vérifier
7910076708497708162 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:175
	Anglais Last login
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Último acceso 13/100 · 10 À vérifier
251663748987415005 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:27
	Anglais Last contact
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Último contacto 15/120 · 12 À vérifier
4981709795568846080 src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:108
	Anglais Last day
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Último día 10/100 · 8 À vérifier
2949150997160654358 src/app/+search/search-filters.component.ts:53
	Anglais Last 30 days
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Últimos 30 días 15/120 · 12 À vérifier
5328600704510694984 src/app/+search/search-filters.component.ts:57
	Anglais Last 365 days
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Últimos 365 días 16/130 · 13 À vérifier
4873149362496451858 src/app/+search/search-filters.component.ts:49
	Anglais Last 7 days
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Últimos 7 días 14/110 · 11 À vérifier
7976591803735140601 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:24
	Anglais Latest published video
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Último video publicado 22/220 · 22 À vérifier
4413784616961145955 src/app/+search/search-filters.component.html:170
	Anglais One of these tags
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Una de estas etiquetas 22/170 · 17 À vérifier
2389667090302909529 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:77
	Anglais A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Una etiqueta debe tener más de 1 y menos de 30 caracteres. 58/610 · 61 À vérifier
4621588014938487698 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:52
	Anglais A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Una marca de tiempo (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/>, por ejemplo) es convertida automáticamente en un enlace a una parte del video. 231/2190 · 219 À vérifier
7323194786468446482 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:192
	Anglais A single person? A non-profit? A company?
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ¿Una sola persona? ¿Una ONG? ¿Una empresa? 42/410 · 41 À vérifier
8173902679178787744 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html:2
	Anglais Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Una vez que elimines tu cuenta, no hay vuelta atrás. Se te pedirá que confirmes esta acción. 92/950 · 95 À vérifier
5382746022482410588 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:312
	Anglais A view means that someone watched the video for at least 30 seconds
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Una vista significa que alguien vio el video durante al menos 30 segundos 73/670 · 67 À vérifier
2687679787442328897 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts:45
	Anglais An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Un correo electrónico con un vínculo de verificación será enviado a <x id="PH"/>. 81/610 · 61 À vérifier
900099988467638766 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:50
	Anglais An abuse report received a new message
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Un informe de abuso recibió un mensaje nuevo 44/380 · 38 À vérifier
8011855989482474311 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts:19
	Anglais A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantiene la pista de audio original, sin video 83/820 · 82 À vérifier
5571441159247782289 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:477
	Anglais Unmute account
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Unmute account 14/140 · 14 À vérifier
3268838889659873892 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:45
	Anglais A new user registered on your instance
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Un nuevo usuario se registró en tu instancia 44/380 · 38 À vérifier
2560339336098442670 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:53
	Anglais One of your plugin/theme has a new available version
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Uno de sus complementos / temas tiene una nueva versión disponible 66/520 · 52 À vérifier