2. PeerTube
3. angular
4. Espagnol
5. Zen

6365822416124232422 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:24
	Anglais Break lines
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Romper líneas 13/110 · 11 À vérifier
492731212914442494 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:36
	Anglais Runner
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Runner 6/100 · 6 À vérifier
7565129593705813435 src/app/+admin/admin.component.ts:185 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:4
	Anglais Runner jobs
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Runner jobs 11/110 · 11 À vérifier
453899642867587306 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:9 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:4
	Anglais Runner registration tokens
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Runner registration tokens 26/260 · 26 À vérifier
7401875498720294519 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts:75
	Anglais Runner removed.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Runner removed. 15/150 · 15 À vérifier
6726093171366409167 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:139 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:451
	Anglais Run Web Video transcoding
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Run Web Video transcoding 25/250 · 25 À vérifier
2045915324506422459 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:36
	Anglais Day name min Saturday min name Sa
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Sa 2/100 · 2 À vérifier
3547824477629753314 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:26
	Anglais Day name short Saturday short name Sat
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Sab 3/100 · 3 À vérifier
1830554030016307335 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:16
	Anglais Saturday
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Sábado 6/100 · 8 À vérifier
4243591013849340688 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts:67
	Anglais Exit maximized editor
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Salir del editor maximizado 27/210 · 21 À vérifier
4791956574676305640 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:943
	Anglais Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Saltar a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90% 52/550 · 55 À vérifier
4422757693184001803 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:20
	Anglais Save email settings
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Save email settings 19/190 · 19 À vérifier
5240556993302961443 src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html:16
	Anglais Save interface settings
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Save interface settings 23/230 · 23 À vérifier
6328734173672096825 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:38
	Anglais Save profile
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Save profile 12/120 · 12 À vérifier
1243134386580173960 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:72
	Anglais Save video settings
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Save video settings 19/190 · 19 À vérifier
4422946962830681102 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts:146
	Anglais Torrents with only 1 file are supported.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Se admiten torrents con solo 1 archivo. 39/400 · 40 À vérifier
665518679871959619 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:151
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Se agregará la marca de agua de imagen "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" al video 108/1030 · 103 À vérifier
3256383206363817433 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:119
	Anglais Search index URL must be a URL
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Search index URL must be a URL 30/300 · 30 À vérifier
9152096266184328708 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:160
	Anglais Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Se {count, plural, =1 {eliminó la solicitud de registro de <x id="username"/>} other {eliminaron <x id="count"/> solicitudes de registro}} 138/1150 · 115 À vérifier
1439766333173070230 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:68
	Anglais Invalid input video stream
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Secuencia de entrada de vídeo no válida 39/260 · 26 À vérifier